top of page
AdobeStock_1520499242_edited.jpg

Allgemeine Geschäftsbedingungen und Datenschutz im Wellness-Bereich

Kanzlei Dr. Ramaskaite in Frankfurt am Main
Logo

Privatumo politika

1) Atsakingo asmens prisistatymas ir kontaktiniai duomenys

1.1 Džiaugiamės, kad lankotės mūsų svetainėje ir dėkojame už Jūsų susidomėjimą. Toliau informuojame Jus apie tai, kaip tvarkome Jūsų asmens duomenis, kai naudojatės mūsų svetaine. Asmens duomenys – tai bet kokie duomenys, kurie gali būti naudojami Jūsų tapatybei nustatyti.

1.2 Šioje svetainėje duomenų tvarkymo valdytojas, kaip apibrėžta Bendrajame duomenų apsaugos reglamente (BDAR), yra advokatė dr. Paulina Ramaskaitė, advokatų kontora „Dr. Ramaskaitė“, Marburger Str. 9, 60487 Frankfurtas prie Maino, Vokietija, tel.: +496927242184, el. paštas: kanzlei@ramaskaite.com. Asmens duomenų tvarkymo valdytojas yra fizinis arba juridinis asmuo, kuris vienas arba kartu su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.

 

2) Duomenų rinkimas lankantis mūsų svetainėje

Kai naršote mūsų svetainėje tik informaciniais tikslais, t. y. neužsiregistruodami ir kitaip nepateikdami mums informacijos, mes renkame tik tuos duomenis, kuriuos jūsų naršyklė perduoda svetainės serveriui (vadinamieji „serverio žurnalų failai“). Kai lankotės mūsų svetainėje, mes renkame šiuos duomenis, kurie techniškai būtini, kad galėtume jums rodyti svetainę:

- Mūsų aplankyta svetainė

- Prieigos data ir laikas

- Išsiųstų duomenų kiekis baitais

- Šaltinis / nukreipimo svetainė, iš kurios patekote į šį puslapį

- Naudota naršyklė

- Naudota operacinė sistema

- Naudotas IP adresas (galbūt nuasmeninta forma)

Tvarkymas atliekamas pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį, remiantis mūsų teisėtu interesu gerinti mūsų svetainės stabilumą ir funkcionalumą. Duomenys nebus atskleisti ar naudojami jokiais kitais tikslais. Tačiau pasiliekame teisę vėliau peržiūrėti serverio žurnalų failus, jei bus konkrečių neteisėto naudojimo požymių.

 

3) Talpinimo ir turinio teikimo tinklas

3.1 Wix

Mūsų svetainei talpinti ir jos turiniui rodyti naudojame šio tiekėjo sistemą: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Duomenys taip pat bus perduoti: „Wix Inc.“, 500 Terry A. Francois Boulevard, San Franciskas, Kalifornija 94158, JAV

Visi mūsų svetainėje surinkti duomenys yra tvarkomi teikėjo serveriuose.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

3.2 „Wix“ („wixstatic“)

Mes naudojame šio tiekėjo turinio pristatymo tinklą: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Duomenys taip pat gali būti perduodami:

- „Wix Inc.“, Terry A. Francois bulvaras 500, San Franciskas, Kalifornija 94158, JAV

– Fastly Inc., 475 Brannan St. #300, San Francisco, CA 94107, JAV

- „Google Ireland Limited“, Gordon House, Barrow g. 4, Dublinas, D04 E5W5, Airija

- „Amazon Web Services, Inc.“, 410 Terry Avenue North, Sietlas, WA 98109, JAV

Ši paslauga leidžia mums greičiau pateikti didelius medijos failus, pvz., grafiką, puslapio turinį ar scenarijus, per regioniniu mastu paskirstytų serverių tinklą. Tvarkymas atliekamas siekiant apsaugoti mūsų teisėtą interesą gerinti mūsų svetainės stabilumą ir funkcionalumą pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį. Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenų perdavimui į JAV duomenų gavėjai prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

 

4) Slapukai

Kad Jūsų apsilankymas mūsų svetainėje būtų malonesnis ir kad galėtumėte naudotis tam tikromis funkcijomis, naudojame slapukus – mažus tekstinius failus, kurie saugomi Jūsų įrenginyje. Kai kurie iš šių slapukų automatiškai ištrinami uždarius naršyklę (vadinamieji „seanso slapukai“), o kiti lieka Jūsų įrenginyje ilgesnį laiką ir leidžia mums išsaugoti Jūsų svetainės nustatymus (vadinamieji „nuolatiniai slapukai“). Pastaruoju atveju informaciją apie saugojimo trukmę galite rasti savo interneto naršyklės slapukų nustatymuose.

Jei kuris nors iš mūsų naudojamų slapukų tvarko asmens duomenis, šis tvarkymas atliekamas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą – siekiant vykdyti sutartį, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jei duotas sutikimas, arba pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, siekiant apsaugoti mūsų teisėtus interesus, susijusius su geriausiu įmanomu svetainės funkcionalumu ir patogiu bei efektyviu svetainės lankymo dizainu.

Galite sukonfigūruoti savo naršyklę taip, kad ji praneštų jums, kai nustatomi slapukai, ir leistų jums nuspręsti, ar priimti juos atskirai, ar tam tikrais atvejais arba visiškai atmesti slapukų priėmimą.

Atkreipkite dėmesį, kad jei nesutiksite su slapukais, mūsų svetainės funkcionalumas gali būti ribotas.

 

5) Kontakto užmezgimas

5.1 „Wix“ pokalbis

Šioje svetainėje naudojama šio tiekėjo tiesioginio pokalbio sistema: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Asmens duomenys, perduodami per pokalbių langą, tvarkomi pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, nes tai būtina sutarčiai sudaryti ar vykdyti, arba pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu veiksmingai aptarnauti mūsų svetainės lankytojus.

Tokiu būdu perduoti jūsų duomenys bus ištrinti, atsižvelgiant į bet kokius prieštaraujančius įstatyminius saugojimo laikotarpius, kai tik atitinkamas klausimas bus galutinai išspręstas.

Be to, naudojant slapukus gali būti renkama ir analizuojama papildoma informacija, siekiant sukurti pseudoniminius naudotojų profilius. Tačiau ši informacija nenaudojama jūsų tapatybei nustatyti ir nėra derinama su kitais duomenų rinkiniais. Jei ši informacija leidžia jus identifikuoti, ji tvarkoma pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį, remiantis mūsų teisėtu interesu atlikti statistinę naudotojų elgsenos analizę optimizavimo tikslais.

Galite neleisti naudoti slapukų, pakeisdami naršyklės nustatymus. Tačiau tai gali apriboti mūsų svetainės funkcionalumą.

Jūs galite bet kada nesutikti su jūsų duomenų rinkimu ir saugojimu pseudoniminio naudotojo profilio sukūrimo tikslais, ir šis nesutikimas galios ateityje.

Duomenys taip pat bus perduoti: „Wix Inc.“, 500 Terry A. Francois Boulevard, San Franciskas, Kalifornija 94158, JAV

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

5.2 „Wix“ užsakymai / „Wix“ renginiai

Norėdami pasiūlyti internetinę susitikimų rezervavimo funkciją, naudojamės šio tiekėjo paslaugomis: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Duomenys taip pat bus perduoti: „Wix Inc.“, 500 Terry A. Francois Boulevard, San Franciskas, Kalifornija 94158, JAV

Siekiant suplanuoti susitikimus, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, renkami vardas, pavardė ir el. pašto adresas (ir, jei taikoma, telefono numeris, jei pageidaujama susitikti telefonu), kurie, remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu, perduodami paslaugų teikėjui remiantis mūsų teisėtu interesu efektyviai valdyti klientus ir efektyviai valdyti susitikimus, ir saugomi ten susitikimų organizavimo tikslais.

Pasibaigus susitikimui arba pasibaigus sutartam susitikimo laikotarpiui, paslaugų teikėjas ištrins jūsų duomenis.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

5.3 „Wix“ atsakymai

Klientų užklausoms apdoroti naudojame šio tiekėjo el. pašto bilietų sistemą: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Duomenys taip pat bus perduoti: „Wix Inc.“, 500 Terry A. Francois Boulevard, San Franciskas, Kalifornija 94158, JAV

Kai pateikiate užklausas el. paštu per mūsų svetainę, jos saugomos ir tvarkomos bilietų sistemoje, siekiant užtikrinti chronologinį apdorojimą ir pagerinti jūsų aptarnavimo patirtį. Visada galite patikrinti dabartinę savo užklausos būseną naudodami jums individualiai priskirtą bilieto numerį.

Užklausų organizavimui ir tvarkymui renkami, paslaugų teikėjui perduodami, ten saugomi ir skaitomi asmens duomenys, priklausomai nuo jų teikimo apimties, tačiau bet kokiu atveju tai yra vardas, pavardė, vardas ir el. pašto adresas.

Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas efektyviai teikti klientų aptarnavimo paslaugas, kuo greičiau atsakyti į jūsų užklausą ir optimizuoti mūsų paslaugų pasiūlą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

5.4 „WhatsApp“ verslui

Galite susisiekti su mumis naudodami „WhatsApp“ pranešimų siuntimo paslaugą, kurią teikia „WhatsApp Ireland Limited“, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Airija. Šiuo tikslu naudojame vadinamąją „WhatsApp“ verslo versiją.

Jei susisiekiate su mumis per „WhatsApp“ dėl konkretaus sandorio (pvz., pateikto užsakymo), mes saugosime ir naudosime jūsų mobiliojo telefono numerį, kurį naudojate su „WhatsApp“, taip pat jūsų vardą ir pavardę (jei nurodyta), pagal BDAR 6(1)(b) straipsnį, kad galėtume apdoroti ir atsakyti į jūsų užklausą. Remdamiesi tuo pačiu teisiniu pagrindu, galime paprašyti jūsų per „WhatsApp“ pateikti papildomų duomenų (užsakymo numerį, kliento numerį, adresą arba el. pašto adresą), kad galėtume susieti jūsų užklausą su konkrečiu sandoriu.

Jei bendrais klausimais (pvz., dėl mūsų paslaugų asortimento, prieinamumo ar svetainės) naudojatės mūsų „WhatsApp“ kontaktine informacija, mes saugome ir naudojame jūsų „WhatsApp“ naudojamą mobiliojo telefono numerį ir, jei nurodyta, jūsų vardą bei pavardę pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remdamiesi savo teisėtu interesu efektyviai ir laiku pateikti prašomą informaciją.

Jūsų duomenys bus naudojami tik atsakyti į jūsų užklausą per „WhatsApp“. Jie nebus bendrinami su trečiosiomis šalimis.

Atkreipkite dėmesį, kad „WhatsApp Business“ pasiekia mobiliojo įrenginio, kurį naudojame šiam tikslui, adresų knygą ir automatiškai perkelia adresų knygoje saugomus telefono numerius į savo patronuojančiosios bendrovės „Meta Platforms Inc.“ serverį JAV. Savo „WhatsApp Business“ paskyros veikimui naudojame mobilųjį įrenginį, kurio adresų knygoje yra tik tų vartotojų, kurie iš tikrųjų susisiekė su mumis per „WhatsApp“, „WhatsApp“ kontaktiniai duomenys.

Tai užtikrina, kad kiekvienas asmuo, kurio „WhatsApp“ kontaktinė informacija saugoma mūsų adresų knygoje, jau sutiko perkelti savo „WhatsApp“ telefono numerį iš savo pokalbių kontaktų adresų knygų pagal BDAR 6(1)(a) straipsnį, sutikdamas su „WhatsApp“ paslaugų teikimo sąlygomis pirmą kartą naudodamas programėlę savo įrenginyje. Todėl duomenų perdavimas iš vartotojų, kurie nenaudoja „WhatsApp“ ir (arba) nesusisiekė su mumis per „WhatsApp“, yra draudžiamas.

Informacijos apie duomenų rinkimo tikslą ir apimtį bei tolesnį duomenų tvarkymą ir naudojimą „WhatsApp“ sistemoje, taip pat apie jūsų susijusias teises ir privatumo nustatymus rasite „WhatsApp“ privatumo politikoje: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri saugo mūsų svetainės lankytojų duomenis ir draudžia juos perduoti trečiosioms šalims.

Aukščiau aprašytas tvarkymas gali apimti duomenų perdavimą į „Meta Platforms Inc.“ serverius JAV.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

5.5 Kai susisiekiate su mumis (pvz., per kontaktinę formą arba el. paštu), asmens duomenys bus tvarkomi – išimtinai siekiant apdoroti ir atsakyti į jūsų užklausą ir tik tiek, kiek tai būtina.

Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas atsakyti į jūsų užklausą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Jei jūsų susisiekimas yra susijęs su sutartimi, papildomas teisinis tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas. Jūsų duomenys bus ištrinti, kai iš aplinkybių paaiškės, kad klausimas išspręstas, ir jei netaikomi jokie įstatyminiai saugojimo įsipareigojimai.

 

6) Komentarų funkcija

Kai naudojatės šios svetainės komentarų funkcija, jūsų komentaras, jo paskelbimo data ir laikas bei pasirinktas vartotojo vardas bus saugomi ir paskelbti šioje svetainėje. Jūsų IP adresas taip pat bus užregistruotas ir saugomas. Šis IP adresas saugomas saugumo sumetimais ir tuo atveju, jei jūs, kaip komentarą skelbiantis asmuo, pažeistumėte trečiųjų šalių teises arba paskelbtumėte neteisėtą turinį. Mums reikia jūsų el. pašto adreso, kad galėtume susisiekti su jumis, jei trečioji šalis paprieštarautų jūsų paskelbtam turiniui kaip neteisėtam.

Jūsų duomenų saugojimo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b ir f punktai. Pasiliekame teisę ištrinti komentarus, jei trečiosios šalys juos laiko neteisėtais.

 

7) Duomenų tvarkymas atidarant kliento sąskaitą

Pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, asmens duomenys bus ir toliau renkami ir tvarkomi tiek, kiek būtina, jei juos pateiksite mums atidarydami kliento sąskaitą. Kokie duomenys reikalingi sąskaitai atidaryti, galite sužinoti atitinkamos formos įvesties laukuose mūsų svetainėje.

Savo kliento paskyrą galite bet kada ištrinti, išsiųsdami pranešimą aukščiau nurodytu duomenų valdytojo adresu. Ištrynus jūsų kliento paskyrą, jūsų duomenys bus ištrinti, jei visos per ją sudarytos sutartys bus visiškai įvykdytos, netaikomi jokie įstatyminiai saugojimo terminai ir mes neturime teisėto intereso toliau jų saugoti.

 

8) Klientų duomenų naudojimas tiesioginės rinkodaros tikslais

8.1 Registracija mūsų el. pašto naujienlaiškiui

Kai užsiprenumeruojate mūsų el. pašto naujienlaiškį, reguliariai siųsime jums informaciją apie mūsų pasiūlymus. Vienintelė privaloma informacija, reikalinga norint išsiųsti jums naujienlaiškį, yra jūsų el. pašto adresas. Bet kokia papildoma informacija pateikiama savanoriškai ir naudojama siekiant suasmeninti mūsų bendravimą su jumis. Naujienlaiškių platinimui naudojame dvigubo sutikimo procedūrą, kuri užtikrina, kad naujienlaiškius gausite tik po to, kai aiškiai patvirtinsite savo sutikimą juos gauti spustelėdami patvirtinimo nuorodą, išsiųstą jūsų nurodytu el. pašto adresu.

Aktyvuodami patvirtinimo nuorodą, jūs sutinkate naudoti jūsų asmens duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Mes saugome jūsų IP adresą, kurį užregistruoja jūsų interneto paslaugų teikėjas (IPT), taip pat registracijos datą ir laiką, kad vėliau galėtume atsekti galimą jūsų el. pašto adreso netinkamą naudojimą. Duomenys, kuriuos renkame, kai užsiprenumeruojate naujienlaiškį, naudojami griežtai pagal paskirtį.

Naujienlaiškio galite bet kada atsisakyti naudodamiesi naujienlaiškyje pateikta nuoroda arba išsiųsdami pranešimą aukščiau nurodytam duomenų valdytojui. Atsisakius prenumeratos, jūsų el. pašto adresas bus nedelsiant ištrintas iš mūsų naujienlaiškių adresų sąrašo, nebent jūs aiškiai sutikote toliau naudoti jūsų duomenis arba mes pasiliekame teisę naudoti jūsų duomenis kitais įstatymų leidžiamais tikslais, apie kuriuos informuosime jus šioje privatumo politikoje.

8.2 „Wix“ pašto dėžutė

Mūsų el. pašto naujienlaiškiai siunčiami per šį tiekėją: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Duomenys taip pat bus perduoti: „Wix Inc.“, 500 Terry A. Francois Boulevard, San Franciskas, Kalifornija 94158, JAV

Remdamiesi savo teisėtu interesu vykdyti veiksmingą ir patogią naudoti naujienlaiškių rinkodarą, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą perduodame jūsų pateiktus duomenis registruojantis naujienlaiškiui šiam teikėjui, kad jis galėtų perimti naujienlaiškių platinimą mūsų vardu.

Gavęs jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, paslaugų teikėjas taip pat atlieka statistinę naujienlaiškių kampanijų našumo analizę, naudodamas žiniatinklio švyturėlius arba sekimo pikselius siunčiamuose el. laiškuose, kurie gali matuoti atidarymo rodiklius ir konkrečią sąveiką su naujienlaiškio turiniu. Taip pat renkama ir analizuojama informacija apie įrenginį (pvz., prieigos laikas, IP adresas, naršyklės tipas ir operacinė sistema), tačiau ji nėra derinama su kitais duomenų rinkiniais.

Savo sutikimą dėl naujienlaiškio sekimo galite bet kada atšaukti, ir tai galios ateityje.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri saugo mūsų svetainės lankytojų duomenis ir draudžia juos perduoti trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

8.3 „WhatsApp“ naujienlaiškis

Užsiprenumeravę mūsų „WhatsApp“ naujienlaiškį, reguliariai siųsime jums informaciją apie mūsų pasiūlymus per „WhatsApp“. Vienintelė privaloma informacija, reikalinga norint išsiųsti jums naujienlaiškį, yra jūsų mobiliojo telefono numeris.

Norėdami gauti mūsų naujienlaiškį, įtraukite mūsų mobiliojo telefono numerį (pateiktą) į savo mobiliojo telefono kontaktus ir per „WhatsApp“ išsiųskite mums žinutę „Pradėti“. Išsiųsdami šią „WhatsApp“ žinutę, jūs sutinkate, kad jūsų asmens duomenys būtų naudojami pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą naujienlaiškio siuntimo tikslais. Tada mes jus įtrauksime į savo naujienlaiškių adresatų sąrašą.

Duomenys, kuriuos renkame jums užsiprenumeravus mūsų naujienlaiškį, naudojami tik reklaminei medžiagai siųsti per naujienlaiškį. Galite bet kada atsisakyti naujienlaiškio, išsiųsdami mums pranešimą „Stop“ per „WhatsApp“. Atsisakius prenumeratos, jūsų mobiliojo telefono numeris bus nedelsiant ištrintas iš mūsų naujienlaiškių adresų sąrašo, nebent jūs aiškiai sutikote toliau naudoti jūsų duomenis arba mes pasiliekame teisę naudoti jūsų duomenis kitais įstatymų leidžiamais tikslais, apie kuriuos informuosime jus šioje privatumo politikoje.

Atkreipkite dėmesį, kad „WhatsApp Business“ gauna prieigą prie šiuo tikslu naudojamo mobiliojo įrenginio adresų knygos ir automatiškai perkelia adresų knygoje saugomus telefono numerius į patronuojančiosios bendrovės „Meta Platforms Inc.“ serverį JAV.

Todėl siųsdami „WhatsApp“ naujienlaiškį, naudojame mobilųjį įrenginį, kurio adresų knygelėje yra tik mūsų naujienlaiškio gavėjų „WhatsApp“ kontaktiniai duomenys. Tai užtikrina, kad kiekvienas asmuo, kurio „WhatsApp“ kontaktiniai duomenys yra saugomi mūsų adresų knygelėje, jau sutiko perkelti savo „WhatsApp“ telefono numerį iš savo pokalbių kontaktų adresų knygų pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, sutikdamas su „WhatsApp“ paslaugų teikimo sąlygomis pirmą kartą naudodamas programėlę savo įrenginyje. Todėl duomenų perdavimas iš vartotojų, kurie nenaudoja „WhatsApp“ ir (arba) nesusisiekė su mumis per „WhatsApp“, yra draudžiamas.

Informacijos apie duomenų rinkimo tikslą ir apimtį bei tolesnį duomenų tvarkymą ir naudojimą „WhatsApp“ sistemoje, taip pat apie jūsų susijusias teises ir privatumo nustatymus rasite „WhatsApp“ privatumo politikoje: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

Sudarėme duomenų tvarkymo sutartį su „WhatsApp“, kuri apsaugo mūsų naujienlaiškių gavėjų duomenis ir draudžia juos perduoti trečiosioms šalims.

Aukščiau aprašytas tvarkymas gali apimti duomenų perdavimą į „Meta Platforms Inc.“ serverius JAV.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

 

9) Duomenų tvarkymas užsakymų apdorojimui

9.1 Tiek, kiek tai būtina sutarčiai tvarkyti pristatymo ir mokėjimo tikslais, mūsų surinkti asmens duomenys bus perduoti įgaliotai transporto įmonei ir įgaliotai kredito įstaigai pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą.

Jei pagal atitinkamą sutartį esame skolingi jums atnaujinimus apie prekes su skaitmeniniais elementais arba skaitmeninius produktus, mes tvarkome jūsų pateiktus kontaktinius duomenis pateikdami užsakymą, kad galėtume jus asmeniškai informuoti pagal mūsų teisinius informacijos teikimo įsipareigojimus pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktą. Jūsų kontaktiniai duomenys bus naudojami tik tam, kad praneštume jums apie atnaujinimus, kuriuos esame skolingi, ir bus tvarkomi tik tiek, kiek būtina atitinkamai informacijai pateikti.

Jūsų užsakymui apdoroti taip pat bendradarbiaujame su toliau nurodytu (-ais) paslaugų teikėju (-ais), kuris (-ie) visiškai arba iš dalies padeda mums vykdyti sudarytas sutartis. Tam tikri asmens duomenys bus perduoti šiems paslaugų teikėjams pagal toliau pateiktą informaciją.

9.2 Mokėjimo paslaugų teikėjų naudojimas (mokėjimo paslaugos)

– „Google Pay“

Jei pasirinksite mokėjimo būdą „Google Pay“ iš „Google Ireland Limited“, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija („Google“), mokėjimas bus apdorojamas per „Google Pay“ programėlę jūsų mobiliajame įrenginyje, kuriame turi veikti bent „Android 4.4“ („KitKat“) ir būti NFC funkcija. Mokėjimas bus apdorotas nuskaitant lėšas iš mokėjimo kortelės, saugomos „Google Pay“ arba ten patvirtintoje mokėjimo sistemoje (pvz., „PayPal“). Norėdami autorizuoti mokėjimą per „Google Pay“, kurio suma viršija 25 €, pirmiausia turite atrakinti mobilųjį įrenginį naudodami sukonfigūruotą patvirtinimo metodą (pvz., veido atpažinimą, slaptažodį, piršto atspaudą arba šabloną).

Mokėjimo apdorojimo tikslais informacija, kurią pateikiate užsakymo metu, kartu su informacija apie jūsų užsakymą bus bendrinama su „Google“. Tada „Google“ perduos jūsų mokėjimo informaciją, saugomą „Google Pay“, kilmės svetainei unikalaus operacijos numerio forma, kuris naudojamas mokėjimui patvirtinti. Šiame operacijos numeryje nėra jokios informacijos apie faktinius jūsų mokėjimo būdo, saugomo „Google Pay“, mokėjimo duomenis, tačiau jis sukuriamas ir perduodamas kaip unikalus skaitmeninis raktas. Visose operacijose per „Google Pay“ „Google“ veikia tik kaip tarpininkas mokėjimui apdoroti. Operacija vykdoma tik tarp vartotojo ir kilmės svetainės, nuskaitant lėšas iš „Google Pay“ saugomo mokėjimo būdo.

Jei asmens duomenys tvarkomi aprašytų perdavimų metu, jie tvarkomi tik mokėjimų apdorojimo tikslais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą.

„Google“ pasilieka teisę rinkti, saugoti ir analizuoti tam tikrą su kiekviena per „Google Pay“ atlikta operacija susijusią informaciją. Tai apima operacijos datą, laiką ir sumą; prekybininko vietą ir aprašymą; prekybininko pateiktų įsigytų prekių ar paslaugų aprašymą; prie operacijos pridėtas nuotraukas; pardavėjo ir pirkėjo arba siuntėjo ir gavėjo vardą, pavardę ir el. pašto adresą; naudotą mokėjimo būdą; jūsų pateiktą operacijos priežasties aprašymą; ir, jei taikoma, su operacija susijusį pasiūlymą.

„Google“ teigimu, šis tvarkymas atliekamas išimtinai pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis teisėtu interesu dėl tinkamos apskaitos, operacijų duomenų tikrinimo ir „Google Pay“ paslaugos optimizavimo bei priežiūros.

„Google“ taip pat pasilieka teisę derinti apdorotus operacijų duomenis su kita „Google“ surinkta ir saugoma informacija, kai naudojatės kitomis „Google“ paslaugomis.

„Google Pay“ paslaugų teikimo sąlygas galite rasti čia:

https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de

Daugiau informacijos apie duomenų apsaugą „Google Pay“ galite rasti šiuo interneto adresu:

https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de

- PayPal

Šioje svetainėje siūlomi vienas ar keli internetiniai mokėjimo būdai iš šio tiekėjo: „PayPal“ (Europa) Sarl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Liuksemburgas

Kai pasirenkate paslaugų teikėjo mokėjimo būdą, pagal kurį reikia mokėti iš anksto, jūsų mokėjimo duomenys, pateikti užsakymo metu (įskaitant vardą, pavardę, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir operacijos numerį), taip pat informacija apie jūsų užsakymo turinį bus perduoti paslaugų teikėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Tokiu atveju jūsų duomenys bus perduodami tik mokėjimo su paslaugų teikėju apdorojimo tikslais ir tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui.

Pasirinkus mokėjimo būdą, kai atliekame išankstinius mokėjimus, užsakymo metu jūsų taip pat bus paprašyta pateikti tam tikrus asmens duomenis (vardą, pavardę, gatvę, namo numerį, pašto kodą, miestą, gimimo datą, el. pašto adresą, telefono numerį ir, jei taikoma, informaciją apie alternatyvų mokėjimo būdą).

Siekdami apsaugoti savo teisėtą interesą vertinti jūsų kreditingumą tokiais atvejais, mes perduodame šiuos duomenis paslaugų teikėjui kredito patikrinimo tikslais pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį. Remdamasis jūsų pateiktais asmens duomenimis, taip pat kitais duomenimis (pvz., pirkinių krepšelio turiniu, sąskaitos faktūros suma, užsakymų istorija ir mokėjimų istorija), paslaugų teikėjas patikrina, ar jūsų pasirinktas mokėjimo būdas gali būti suteiktas atsižvelgiant į mokėjimo ir (arba) įsipareigojimų nevykdymo riziką.

Kredito ataskaitoje gali būti pateiktos tikimybės vertės (vadinamosios balų vertės). Jei balų vertės įtraukiamos į kredito ataskaitą, jos yra pagrįstos moksliškai pripažintu matematiniu-statistiniu metodu. Adreso duomenys yra vienas iš veiksnių, naudojamų apskaičiuojant balų vertes, bet ne vienintelis.

Jūs galite bet kada nesutikti su tokiu jūsų duomenų tvarkymu, išsiųsdami mums arba paslaugų teikėjui pranešimą. Tačiau paslaugų teikėjas vis tiek gali turėti teisę tvarkyti jūsų asmens duomenis, jei tai būtina mokėjimams atlikti pagal sutartį.

- Juostelė

Šioje svetainėje siūlomi vienas ar keli internetiniai mokėjimo būdai iš šio tiekėjo: „Stripe Payments Europe Ltd.“, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublinas, Airija

Kai pasirenkate paslaugų teikėjo mokėjimo būdą, pagal kurį reikia mokėti iš anksto (pvz., mokėjimą kreditine kortele), jūsų mokėjimo duomenys, pateikti užsakymo metu (įskaitant vardą, pavardę, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir operacijos numerį), taip pat informacija apie jūsų užsakymo turinį bus perduoti paslaugų teikėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Tokiu atveju jūsų duomenys bus perduodami tik mokėjimo su paslaugų teikėju apdorojimo tikslais ir tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui.

Pasirinkus mokėjimo būdą, kai paslaugų teikėjas atlieka išankstinį mokėjimą (pvz., sąskaitą faktūrą, pirkimą išsimokėtinai arba tiesioginį debetą), užsakymo metu jūsų taip pat bus paprašyta pateikti tam tikrus asmens duomenis (vardą, pavardę, gatvę, namo numerį, pašto kodą, miestą, gimimo datą, el. pašto adresą, telefono numerį ir, jei taikoma, duomenis apie alternatyvų mokėjimo būdą).

Siekdami apsaugoti savo teisėtą interesą vertinti klientų kreditingumą, šiuos duomenis perduodame paslaugų teikėjui kredito patikrinimo tikslais pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį. Remdamasis jūsų pateiktais asmens duomenimis, taip pat kitais duomenimis (pvz., pirkinių krepšelio turiniu, sąskaitos faktūros suma, užsakymų istorija ir mokėjimų istorija), paslaugų teikėjas patikrina, ar jūsų pasirinktas mokėjimo būdas gali būti suteiktas atsižvelgiant į mokėjimo ir (arba) įsipareigojimų nevykdymo riziką.

Kredito ataskaitoje gali būti pateiktos tikimybės vertės (vadinamosios balų vertės). Jei balų vertės įtraukiamos į kredito ataskaitą, jos yra pagrįstos moksliškai pripažintu matematiniu-statistiniu metodu. Adreso duomenys yra vienas iš veiksnių, naudojamų apskaičiuojant balų vertes, bet ne vienintelis.

Jūs galite bet kada nesutikti su tokiu jūsų duomenų tvarkymu, išsiųsdami mums arba paslaugų teikėjui pranešimą. Tačiau paslaugų teikėjas vis tiek gali turėti teisę tvarkyti jūsų asmens duomenis, jei tai būtina mokėjimams atlikti pagal sutartį.

- „Wix“ mokėjimai

Šioje svetainėje siūlomi vienas ar keli internetiniai mokėjimo būdai iš šio tiekėjo: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Kai pasirenkate paslaugų teikėjo mokėjimo būdą, pagal kurį reikia mokėti iš anksto (pvz., mokėjimą kreditine kortele), jūsų mokėjimo duomenys, pateikti užsakymo metu (įskaitant vardą, pavardę, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir operacijos numerį), taip pat informacija apie jūsų užsakymo turinį bus perduoti paslaugų teikėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Tokiu atveju jūsų duomenys bus perduodami tik mokėjimo su paslaugų teikėju apdorojimo tikslais ir tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui.

Teikiant minėtas paslaugas, duomenys taip pat gali būti perduoti „Wix Inc.“, 500 Terry A. Francois Boulevard, San Francisco, California 94158, JAV, toliau tvarkyti mūsų vardu.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas remiasi Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis, kuriomis siekiama užtikrinti atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

 

10) Žiniatinklio analizės paslaugos

10.1 „Google“ (universali) analizė

Šioje svetainėje naudojama „Google (Universal) Analytics“ – žiniatinklio analizės paslauga, kurią teikia „Google Ireland Limited“, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija („Google“), kuri leidžia analizuoti jūsų naudojimąsi mūsų svetaine.

Pagal numatytuosius nustatymus „Google“ (Universal) Analytics nustato slapukus, kai lankotės svetainėje. Šie slapukai yra maži tekstiniai failai, saugomi jūsų įrenginyje ir renkantys tam tikrą informaciją. Ši informacija apima jūsų IP adresą, kurį „Google“ sutrumpina pašalindama paskutinius skaitmenis, kad nebūtų galima tiesiogiai identifikuoti asmenų.

Informacija perduodama į „Google“ serverius ir ten apdorojama. Tai taip pat gali apimti perdavimą „Google LLC“, kurios buveinė yra JAV.

„Google“ naudoja surinktą informaciją mūsų vardu, kad įvertintų jūsų naudojimąsi svetaine, parengtų mums ataskaitas apie svetainės aktyvumą ir teiktų kitas su svetainės aktyvumu ir interneto naudojimu susijusias paslaugas. Jūsų naršyklės perduodamas IP adresas, kaip „Google Analytics“ dalis, kuris yra sutrumpintas, nebus sujungtas su kitais „Google“ duomenimis. Duomenys, surinkti naudojant „Google (Universal) Analytics“, saugomi du mėnesius, o po to ištrinami.

Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač slapukų nustatymas naudojamame įrenginyje, bus atliekamas tik tuo atveju, jei duosite mums aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą.

Be jūsų sutikimo „Google (Universal) Analytics“ nebus naudojama jums lankantis mūsų svetainėje. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir tai galios ateityje. Norėdami pasinaudoti savo teise atšaukti sutikimą, išjunkite šią paslaugą naudodami svetainėje pateiktą „Slapukų sutikimo įrankį“.

Esame sudarę duomenų tvarkymo sutartį su „Google“, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Daugiau teisinės informacijos apie „Google (Universal) Analytics“ galite rasti adresu https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de ir https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Demografinės charakteristikos

„Google (Universal) Analytics“ naudoja specialią funkciją „demografiniai duomenys“, kad generuotų statistiką apie svetainės lankytojų amžių, lytį ir pomėgius. Tai pasiekiama analizuojant trečiųjų šalių teikėjų reklamą ir informaciją. Tai leidžia nustatyti tikslines auditorijas rinkodaros veiklai. Tačiau surinkti duomenys negali būti susieti su konkrečiu asmeniu ir yra ištrinami po dviejų mėnesių saugojimo laikotarpio.

„Google“ signalai

Kaip „Google (Universal) Analytics“ plėtinys, ši svetainė gali naudoti „Google Signals“, kad generuotų ataskaitas keliuose įrenginiuose. Jei įjungėte suasmenintus skelbimus ir susiejote savo įrenginius su „Google“ paskyra, „Google“, gavusi jūsų sutikimą naudoti „Google Analytics“ pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, gali analizuoti jūsų naudojimo elgseną keliuose įrenginiuose ir kurti duomenų bazių modelius, įskaitant susijusius su konversijomis keliuose įrenginiuose. Iš „Google“ negauname jokios asmenį identifikuojančios informacijos, tik statistiką. Jei norite sustabdyti kelių įrenginių analizę, galite išjungti funkciją „Suasmeninti skelbimai“ savo „Google“ paskyros nustatymuose. Norėdami tai padaryti, vadovaukitės šiame puslapyje pateiktomis instrukcijomis: https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155764?hl=de

Daugiau informacijos apie „Google Signals“ rasite šioje nuorodoje: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

Vartotojo ID

Kaip „Google (Universal) Analytics“ plėtinys, šioje svetainėje gali būti naudojama funkcija „UserID“. Jei sutikote naudoti „Google (Universal) Analytics“ pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, sukūrėte paskyrą šioje svetainėje ir prisijungiate prie šios paskyros skirtinguose įrenginiuose, jūsų veikla, įskaitant konversijas, gali būti analizuojama skirtinguose įrenginiuose.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

10.2 „Wix Analytics“

Ši svetainė naudoja šio teikėjo žiniatinklio analizės paslaugą: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Naudodama slapukus ir (arba) panašias technologijas (sekimo pikselius, žiniatinklio švyturėlius, įrenginio ir naršyklės informacijos skaitymo algoritmus), ši paslauga renka ir saugo pseudoniminius lankytojų duomenis, įskaitant informaciją apie naudojamą įrenginį, pvz., IP adresą ir naršyklės informaciją, kad galėtų juos įvertinti statistinei vartotojų elgsenos mūsų svetainėje analizei ir sukurti pseudoniminius vartotojų profilius. Be kita ko, tai leidžia analizuoti judėjimo modelius (vadinamuosius šilumos žemėlapius), kurie rodo puslapio lankymo trukmę ir sąveiką su puslapio turiniu (pvz., teksto įvedimą, slinkimą, paspaudimus ir pelės žymeklio užvedimą). Pseudonimų suteikimas iš esmės neleidžia tiesiogiai identifikuoti asmenų. Šie duomenys nėra derinami su aiškiais asmens duomenimis, surinktais kitomis priemonėmis.

Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač informacijos nuskaitymas ar saugojimas naudojamame įrenginyje, bus atliekamas tik tuo atveju, jei duosite mums aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateityje, išjungdami šią paslaugą svetainėje pateiktoje „slapukų sutikimo priemonėje“.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

 

11) Puslapio funkcijos

11.1 „Facebook“ įskiepiai

Mūsų svetainė naudoja papildinius iš šio teikėjo socialinio tinklo: „Meta Platforms Ireland Ltd.“, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Airija

Šie įskiepiai leidžia tiesiogiai sąveikauti su socialinio tinklo turiniu.

Siekiant padidinti jūsų duomenų apsaugą lankantis mūsų svetainėje, įskiepiai iš pradžių yra deaktyvuojami ir integruojami į puslapį naudojant vadinamąjį „2 paspaudimų“ arba „Shariff“ sprendimą.

Ši integracija užtikrina, kad atidarius mūsų svetainės puslapį, kuriame yra tokių papildinių, nebūtų užmezgamas ryšys su teikėjo serveriais.

Tik tada, kai aktyvuosite papildinius ir taip sutiksite su duomenų perdavimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jūsų naršyklė užmegs tiesioginį ryšį su teikėjo serveriais. Šio proceso metu, nepriklausomai nuo to, ar esate prisijungę prie esamo naudotojo profilio, informacija apie jūsų įrenginį (įskaitant jūsų IP adresą), naršyklę ir naršymo istoriją tam tikru mastu bus perduota teikėjui ir ten gali būti toliau tvarkoma.

Jei esate prisijungę prie esamo naudotojo profilio teikėjo socialiniame tinkle, informacija apie per papildinius atliktą sąveiką taip pat bus skelbiama ten ir rodoma jūsų kontaktams.

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, dar kartą jį išjungdami ir jį paspausdami. Tačiau šis atšaukimas neturi įtakos duomenims, kurie jau buvo perduoti paslaugų teikėjui.

Duomenys taip pat gali būti perduoti: „Meta Platforms Inc.“, JAV

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

11.2 „Instagram“ papildiniai

Mūsų svetainė naudoja papildinius iš šio teikėjo socialinio tinklo: „Meta Platforms Ireland Ltd.“, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Airija

Šie įskiepiai leidžia tiesiogiai sąveikauti su socialinio tinklo turiniu.

Siekiant padidinti jūsų duomenų apsaugą lankantis mūsų svetainėje, įskiepiai iš pradžių yra deaktyvuojami ir integruojami į puslapį naudojant vadinamąjį „2 paspaudimų“ arba „Shariff“ sprendimą.

Ši integracija užtikrina, kad atidarius mūsų svetainės puslapį, kuriame yra tokių papildinių, nebūtų užmezgamas ryšys su teikėjo serveriais.

Tik tada, kai aktyvuosite papildinius ir taip sutiksite su duomenų perdavimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jūsų naršyklė užmegs tiesioginį ryšį su teikėjo serveriais. Šio proceso metu, nepriklausomai nuo to, ar esate prisijungę prie esamo naudotojo profilio, informacija apie jūsų įrenginį (įskaitant jūsų IP adresą), naršyklę ir naršymo istoriją tam tikru mastu bus perduota teikėjui ir ten gali būti toliau tvarkoma.

 

Jei esate prisijungę prie esamo naudotojo profilio teikėjo socialiniame tinkle, informacija apie per papildinius atliktą sąveiką taip pat bus skelbiama ten ir rodoma jūsų kontaktams.

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, dar kartą jį išjungdami ir jį paspausdami. Tačiau šis atšaukimas neturi įtakos duomenims, kurie jau buvo perduoti paslaugų teikėjui.

Duomenys taip pat gali būti perduoti: „Meta Platforms Inc.“, JAV

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

11.3 „LinkedIn“ papildiniai

Mūsų svetainė naudoja papildinius iš šio teikėjo socialinio tinklo: „LinkedIn Ireland Unlimited Company“, Wilton Place, Dublinas 2, Airija

Šie įskiepiai leidžia tiesiogiai sąveikauti su socialinio tinklo turiniu.

Siekiant padidinti jūsų duomenų apsaugą lankantis mūsų svetainėje, įskiepiai iš pradžių yra deaktyvuojami ir integruojami į puslapį naudojant vadinamąjį „2 paspaudimų“ arba „Shariff“ sprendimą.

Ši integracija užtikrina, kad atidarius mūsų svetainės puslapį, kuriame yra tokių papildinių, nebūtų užmezgamas ryšys su teikėjo serveriais.

Tik tada, kai aktyvuosite papildinius ir taip sutiksite su duomenų perdavimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jūsų naršyklė užmegs tiesioginį ryšį su teikėjo serveriais. Šio proceso metu, nepriklausomai nuo to, ar esate prisijungę prie esamo naudotojo profilio, informacija apie jūsų įrenginį (įskaitant jūsų IP adresą), naršyklę ir naršymo istoriją tam tikru mastu bus perduota teikėjui ir ten gali būti toliau tvarkoma.

 

Jei esate prisijungę prie esamo naudotojo profilio teikėjo socialiniame tinkle, informacija apie per papildinius atliktą sąveiką taip pat bus skelbiama ten ir rodoma jūsų kontaktams.

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, dar kartą jį išjungdami ir jį paspausdami. Tačiau šis atšaukimas neturi įtakos duomenims, kurie jau buvo perduoti paslaugų teikėjui.

Duomenys taip pat gali būti perduoti: „LinkedIn Inc.“, JAV

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas remiasi Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis, kuriomis siekiama užtikrinti atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

11.4 „Google“ žemėlapiai

Šioje svetainėje naudojama internetinių žemėlapių paslauga, kurią teikia šis teikėjas: „Google Maps“ (API) iš „Google Ireland Limited“, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija („Google“).

„Google Maps“ yra žiniatinklio paslauga, skirta rodyti interaktyvius žemėlapius, kad būtų galima vizualiai pateikti geografinę informaciją. Naudodamiesi šia paslauga, matysite mūsų vietą ir galėsite lengviau mus rasti.

Kai lankotės mūsų svetainės puslapiuose, kuriuose yra „Google Maps“ žemėlapis, informacija apie jūsų naudojimąsi mūsų svetaine (pvz., jūsų IP adresas) perduodama ir saugoma „Google“ serveriuose. Tai taip pat gali apimti perdavimą į „Google LLC“ serverius JAV. Tai vyksta nepriklausomai nuo to, ar turite „Google“ paskyrą ir ar esate prisijungę. Jei esate prisijungę prie „Google“, jūsų duomenys bus tiesiogiai susieti su jūsų paskyra. Jei nenorite šio susiejimo su jūsų „Google“ profiliu, prieš aktyvuodami mygtuką turite atsijungti. „Google“ saugo ir analizuoja jūsų duomenis (net ir neprisijungusių naudotojų) kaip naudojimo profilius.

Jūsų duomenų rinkimas, saugojimas ir analizė atliekami pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį, remiantis „Google“ teisėtu interesu rodyti suasmenintą reklamą, atlikti rinkos tyrimus ir (arba) pritaikyti „Google“ svetaines naudotojų poreikiams. Jūs turite teisę nesutikti su šių naudotojų profilių kūrimu ir norėdami pasinaudoti šia teise, turite susisiekti su „Google“. Jei nesutinkate, kad ateityje jūsų duomenys, susiję su „Google Maps“ naudojimu, būtų perduoti „Google“, taip pat galite visiškai išjungti „Google Maps“ žiniatinklio paslaugą, išjungdami „JavaScript“ savo naršyklėje. Tuomet „Google Maps“ ir atitinkamai žemėlapio rodymas šioje svetainėje bus nepasiekiami.

Kai to reikalaujama pagal įstatymus, gavome jūsų sutikimą tvarkyti jūsų duomenis, kaip aprašyta aukščiau, pagal BDAR 6(1)(a) straipsnį. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir tai įsigalios ateityje. Norėdami pasinaudoti savo teise atšaukti sutikimą, vadovaukitės aukščiau aprašytomis prieštaravimo pateikimo instrukcijomis.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

Daugiau informacijos apie „Google“ privatumo politiką galite rasti čia: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

11.5 „Google“ nuotraukos

Šioje svetainėje nuotraukų integravimui ir rodymui naudojama „Google Ireland Limited“, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija (toliau – „Google“), vaizdų paslauga „Google Photos“.

Pati „Google Photos“ nesaugo ir neskaito jokios informacijos naudotojų įrenginiuose. Paslauga taip pat neatlieka jokios nepriklausomos duomenų analizės.

Tačiau įkeliant vaizdo failus iš „Google“ tinklo, jūsų IP adresas bus perduotas „Google“ ir ten gali būti saugomas. Taip pat galimas perdavimas į „Google LLC“ serverius JAV.

Šis tvarkymas bus atliekamas tik tuo atveju, jei duosite mums aiškų sutikimą pagal BDAR 6(1)(a) straipsnį. Be šio sutikimo vaizdo failai nebus įkeliami per „Google“ nuotraukas.

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir šis atšaukimas įsigalios ateityje. Norėdami pasinaudoti savo teise atšaukti sutikimą, išjunkite šią paslaugą svetainėje pateiktame „Slapukų sutikimo įrankyje“. Esame sudarę duomenų tvarkymo sutartį su „Google“, kuri įpareigoja „Google“ saugoti mūsų svetainės lankytojų duomenis ir neatskleisti jų trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

11.6 „Google“ klientų atsiliepimai (anksčiau – „Google“ sertifikuotos parduotuvės)

Bendradarbiaujame su „Google“ pagal programą „Google“ klientų atsiliepimai. Paslaugų teikėjas yra „Google Ireland Limited“, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija („Google“). Ši programa leidžia mums rinkti klientų atsiliepimus iš mūsų svetainės naudotojų. Įsigiję mūsų svetainėje, jūsų bus paklausta, ar norėtumėte dalyvauti „Google“ el. pašto apklausoje.

Jei duosite savo sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, mes perduosime jūsų el. pašto adresą „Google“. Gausite el. laišką iš „Google Customer Reviews“, kuriame bus prašoma įvertinti jūsų apsipirkimo patirtį mūsų svetainėje. Jūsų įvertinimas bus sujungtas su kitais mūsų įvertinimais ir rodomas mūsų „Google Customer Reviews“ logotipe ir mūsų „Merchant Center“ valdymo skydelyje. Jūsų įvertinimas taip pat bus naudojamas „Google“ pardavėjų įvertinimams. Naudojant „Google Customer Reviews“, asmens duomenys taip pat gali būti perduoti į „Google LLC“ serverius JAV.

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, išsiųsdami pranešimą duomenų valdytojui arba „Google“.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

Daugiau informacijos apie „Google“ privatumo politiką galite rasti čia: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

11.7 „Microsoft Teams“

Internetiniams susitikimams, vaizdo konferencijoms ir (arba) internetiniams seminarams vesti naudojamės šiuo tiekėju: „Microsoft Corporation“, „One Microsoft Way“, Redmondas, WA 98052-6399, JAV

Paslaugų teikėjas tvarko įvairių tipų duomenis, kurių apimtis priklauso nuo to, kokią informaciją pateikiate prieš dalyvaudami internetiniame susitikime, vaizdo konferencijoje ar internetiniame seminare arba jo metu. Jūsų, kaip bendravimo dalyvio, duomenys yra tvarkomi ir saugomi paslaugų teikėjo serveriuose. Tai gali apimti, visų pirma, jūsų registracijos duomenis (vardą, pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį (nebūtina) ir slaptažodį) ir sesijos duomenis (temą, dalyvio IP adresą, įrenginio informaciją, aprašymą (nebūtina)).

Be to, galima apdoroti dalyvių vaizdo ir garso įrašus, taip pat balso įvestį pokalbiuose.

Asmens duomenų tvarkymui, kuris yra būtinas su jumis sudarytai sutarčiai įvykdyti (tai taip pat taikoma tvarkymo operacijoms, būtinoms ikisutartinėms priemonėms atlikti), teisinis pagrindas yra BDAR 6(1)(b) straipsnis. Jei davėte mums sutikimą tvarkyti jūsų duomenis, tvarkymas grindžiamas BDAR 6(1)(a) straipsniu. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir šis atšaukimas įsigalios ateityje.

Be to, teisinis duomenų tvarkymo pagrindas rengiant internetinius susitikimus, vaizdo konferencijas ar internetinius seminarus yra mūsų teisėtas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, kad internetinis susitikimas, internetinis seminaras ar vaizdo konferencija būtų veiksmingai surengti.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

11.8 Priartinimas

Internetiniams susitikimams, vaizdo konferencijoms ir (arba) internetiniams seminarams vesti naudojamės šiuo tiekėju: „Zoom Video Communications Inc.“, 55 Almaden Blvd, Suite 600, San Jose, CA 95113, JAV

Paslaugų teikėjas tvarko įvairių tipų duomenis, kurių apimtis priklauso nuo to, kokią informaciją pateikiate prieš dalyvaudami internetiniame susitikime, vaizdo konferencijoje ar internetiniame seminare arba jo metu. Jūsų, kaip bendravimo dalyvio, duomenys yra tvarkomi ir saugomi paslaugų teikėjo serveriuose. Tai gali apimti, visų pirma, jūsų registracijos duomenis (vardą, pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį (nebūtina) ir slaptažodį) ir sesijos duomenis (temą, dalyvio IP adresą, įrenginio informaciją, aprašymą (nebūtina)).

Be to, galima apdoroti dalyvių vaizdo ir garso įrašus, taip pat balso įvestį pokalbiuose.

Asmens duomenų tvarkymui, kuris yra būtinas su jumis sudarytai sutarčiai įvykdyti (tai taip pat taikoma tvarkymo operacijoms, būtinoms ikisutartinėms priemonėms atlikti), teisinis pagrindas yra BDAR 6(1)(b) straipsnis. Jei davėte mums sutikimą tvarkyti jūsų duomenis, tvarkymas grindžiamas BDAR 6(1)(a) straipsniu. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir šis atšaukimas įsigalios ateityje.

Be to, teisinis duomenų tvarkymo pagrindas rengiant internetinius susitikimus, vaizdo konferencijas ar internetinius seminarus yra mūsų teisėtas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, kad internetinis susitikimas, internetinis seminaras ar vaizdo konferencija būtų veiksmingai surengti.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

11.9 „Wix“ formos

Apklausoms atlikti arba internetinėms formoms pildyti naudojamės šio tiekėjo paslaugomis: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Paslaugų teikėjas leidžia mums kurti ir analizuoti apklausas ir internetines formas. Be asmens duomenų, kuriuos įvedate į formas, taip pat renkama, paslaugų teikėjui perduodama ir paslaugų teikėjo serveriuose saugoma informacija apie jūsų operacinę sistemą, naršyklę, apsilankymo datą ir laiką, nukreipimo URL ir jūsų IP adresą.

Informacija, kurią įvedate į formas, saugoma naudojant slaptažodį, siekiant užtikrinti, kad nebūtų neteisėtos prieigos ir kad tik mes galėtume įvertinti duomenis formoje nurodytu tikslu.

Tvarkant asmens duomenis, kurie yra būtini su jumis sudarytai sutarčiai įvykdyti (tai taip pat taikoma tvarkymo operacijoms, būtinoms ikisutartinėms priemonėms atlikti), teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas. Jei davėte mums sutikimą tvarkyti jūsų duomenis, tvarkymas grindžiamas BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktu. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir šis atšaukimas įsigalios ateityje.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

 

12) Įrankiai ir kiti daiktai

12.1 – „Lexware Office“

Apskaitai naudojame debesijos pagrindu veikiančią apskaitos programinės įrangos paslaugą, kurią teikia šis tiekėjas: „Haufe-Lexware GmbH & Co. KG“, Munzinger Straße 9, 79111 Freiburgas, Vokietija.

Paslaugų teikėjas apdoroja gaunamas ir siunčiamas sąskaitas faktūras, taip pat, jei taikoma, mūsų įmonės banko operacijas, kad automatiškai registruotų sąskaitas faktūras, susietų jas su operacijomis ir pusiau automatizuotu būdu sudarytų finansinę apskaitą.

Jei asmens duomenys tvarkomi šiame kontekste, tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtu interesu efektyviai organizuoti ir dokumentuoti mūsų verslo procesus pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

12.2 Slapukų sutikimo įrankis

Ši svetainė naudoja „slapukų sutikimo įrankį“, kad gautų galiojantį naudotojo sutikimą dėl slapukų ir slapukais pagrįstų programų, kurioms reikalingas sutikimas. Slapukų sutikimo įrankis naudotojams rodomas apsilankius svetainėje kaip interaktyvi sąsaja, kurioje sutikimą dėl konkrečių slapukų ir (arba) slapukais pagrįstų programų galima duoti pažymint langelius. Naudojant šį įrankį, visi slapukai / paslaugos, kurioms reikalingas sutikimas, įkeliami tik tuo atveju, jei atitinkamas naudotojas duoda atitinkamą sutikimą pažymėdamas langelius. Tai užtikrina, kad tokie slapukai būtų patalpinti naudotojo įrenginyje tik tuo atveju, jei buvo duotas sutikimas.

Šis įrankis naudoja techniškai būtinus slapukus, kad išsaugotų jūsų slapukų nuostatas. Šio proceso metu tvarkomi jokie asmeniniai naudotojo duomenys.

Jei atskirais atvejais asmens duomenys (pvz., IP adresas) tvarkomi siekiant saugoti, priskirti arba registruoti slapukų nustatymus, tai daroma pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu, kad slapukų sutikimas būtų valdomas teisiškai, konkrečiai vartotojui pritaikytu ir patogiu būdu, taigi, mūsų svetainė būtų sukurta teisiškai.

Kitas teisinis tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas. Kaip duomenų valdytojai, esame teisiškai įpareigoti naudoti slapukus, kurie nėra techniškai būtini, tik gavę atitinkamo naudotojo sutikimą.

Prireikus su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Daugiau informacijos apie operatorių ir slapukų sutikimo įrankio nustatymų parinktis galite rasti tiesiogiai atitinkamoje mūsų svetainės vartotojo sąsajoje.

12.3 – „Adobe Acrobat“ prisijungimas

Dokumentų skaitmeniniam pasirašymui naudojamės šių tiekėjų paslaugomis:

„Adobe Systems Software Ireland Limited“, Riverwalk g. 4–6, City West verslo miestelis, Dublinas 24, Airija

Paslauga leidžia teisiškai galiojančiai pasirašyti dokumentus elektroniniu parašu iš bet kurio galinio įrenginio.

Šiuo tikslu, be elektroninio parašo, skirto patvirtinimui ir pasirašymo įrodymui, paslauga taip pat renka, saugo ir perduoda naudojamo galinio įrenginio naudojimo duomenis (ypač IP adresą), taip pat tam tikrus operacijų duomenis.

Tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtu interesu efektyviai ir laiką taupant valdyti verslą bei valdyti dokumentus klientui patogiu ir veiksmingu būdu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri saugo mūsų svetainės lankytojų duomenis ir draudžia juos perduoti trečiosioms šalims.

 

13) Duomenų subjekto teisės

13.1 Taikomi duomenų apsaugos įstatymai suteikia jums, kaip duomenų subjektui, šias teises (teisę susipažinti su duomenimis ir teisę į jų įsikišimą) duomenų valdytojo atžvilgiu, kiek tai susiję su jūsų asmens duomenų tvarkymu, nurodant teisinį pagrindą, nurodytą atitinkamoms šių teisių įgyvendinimo sąlygoms:

- Teisė susipažinti su duomenimis pagal BDAR 15 straipsnį;

- Teisė reikalauti ištaisyti duomenis pagal BDAR 16 straipsnį;

- Teisė reikalauti ištrinti duomenis pagal BDAR 17 straipsnį;

- Teisė apriboti duomenų tvarkymą pagal BDAR 18 straipsnį;

- Teisė į informaciją pagal BDAR 19 straipsnį;

- Teisė į duomenų perkeliamumą pagal BDAR 20 straipsnį;

- Teisė atšaukti sutikimą pagal BDAR 7 straipsnio 3 dalį;

- Teisė pateikti skundą pagal BDAR 77 straipsnį.

13.2 Teisė nesutikti

Jei tvarkome jūsų asmens duomenis remdamiesi savo viršesniu teisėtu interesu, kaip interesų palyginimo dalį, jūs turite teisę bet kada nesutikti su tokiu tvarkymu dėl su jūsų konkrečia situacija susijusių priežasčių, ir šis nesutikimas galios ateityje.

Jei pasinaudosite savo teise nesutikti, mes nutrauksime atitinkamų duomenų tvarkymą. Tačiau tolesnis tvarkymas vis dar galimas, jei galime įrodyti įtikinamas teisėtas tvarkymo priežastis, kurios yra viršesnės už Jūsų interesus, pagrindines teises ir laisves, arba jei tvarkymas skirtas pareikšti, įgyvendinti ar ginti teisinius reikalavimus.

Jei tvarkome jūsų asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais, jūs turite teisę bet kuriuo metu nesutikti, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi tokios rinkodaros tikslais. Savo teisę nesutikti galite įgyvendinti aukščiau aprašytu būdu.

Jei pasinaudosite savo teise nesutikti, mes nutrauksime atitinkamų duomenų tvarkymą tiesioginės rinkodaros tikslais.

 

14) Asmens duomenų saugojimo trukmė

Asmens duomenų saugojimo trukmė nustatoma pagal atitinkamą teisinį pagrindą, tvarkymo tikslą ir, jei taikoma, papildomai pagal atitinkamą įstatyminį saugojimo laikotarpį (pvz., komercinės ir mokesčių teisės saugojimo laikotarpius).

Tvarkant asmens duomenis remiantis aiškiu sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, atitinkami duomenys bus saugomi tol, kol atšauksite savo sutikimą.

Jei pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą sutartinių arba kvazi-sutartinių įsipareigojimų kontekste tvarkomiems duomenims taikomi įstatyminiai saugojimo terminai, šie duomenys bus įprastai ištrinti pasibaigus saugojimo terminams, jei jų nebereikės sutarčiai vykdyti arba sutarčiai pradėti ir (arba) mes nebeturime teisėto intereso juos toliau saugoti.

Tvarkant asmens duomenis pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį, šie duomenys bus saugomi tol, kol Jūs pasinaudosite savo teise nesutikti pagal BDAR 21(1) straipsnį, nebent galėsime įrodyti įtikinamų teisėtų priežasčių tvarkyti duomenis, kurios yra viršesnės už Jūsų interesus, teises ir laisves, arba tvarkymas skirtas pareikšti, įgyvendinti ar ginti teisinius reikalavimus.

Tvarkant asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, šie duomenys bus saugomi tol, kol Jūs pasinaudosite savo teise nesutikti pagal BDAR 21 straipsnio 2 dalį.

Jei kitoje šio pareiškimo informacijoje, susijusioje su konkrečiais tvarkymo atvejais, nenurodyta kitaip, saugomi asmens duomenys bus ištrinti, kai jų nebereikės tikslams, kuriems jie buvo surinkti arba kitaip tvarkomi.

 

 

Pranešimas apie autorių teises: ši privatumo politika yra saugoma autorių teisių.

 

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. kovo 29 d., 07:29:07

1) Atsakingo asmens prisistatymas ir kontaktiniai duomenys

1.1 Džiaugiamės, kad lankotės mūsų svetainėje ir dėkojame už Jūsų susidomėjimą. Toliau informuojame Jus apie tai, kaip tvarkome Jūsų asmens duomenis, kai naudojatės mūsų svetaine. Asmens duomenys – tai bet kokie duomenys, kurie gali būti naudojami Jūsų tapatybei nustatyti.

1.2 Šioje svetainėje duomenų tvarkymo valdytojas, kaip apibrėžta Bendrajame duomenų apsaugos reglamente (BDAR), yra advokatė dr. Paulina Ramaskaitė, advokatų kontora „Dr. Ramaskaitė“, Marburger Str. 9, 60487 Frankfurtas prie Maino, Vokietija, tel.: +496927242184, el. paštas: kanzlei@ramaskaite.com. Asmens duomenų tvarkymo valdytojas yra fizinis arba juridinis asmuo, kuris vienas arba kartu su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.

 

2) Duomenų rinkimas lankantis mūsų svetainėje

Kai naršote mūsų svetainėje tik informaciniais tikslais, t. y. neužsiregistruodami ir kitaip nepateikdami mums informacijos, mes renkame tik tuos duomenis, kuriuos jūsų naršyklė perduoda svetainės serveriui (vadinamieji „serverio žurnalų failai“). Kai lankotės mūsų svetainėje, mes renkame šiuos duomenis, kurie techniškai būtini, kad galėtume jums rodyti svetainę:

- Mūsų aplankyta svetainė

- Prieigos data ir laikas

- Išsiųstų duomenų kiekis baitais

- Šaltinis / nukreipimo svetainė, iš kurios patekote į šį puslapį

- Naudota naršyklė

- Naudota operacinė sistema

- Naudotas IP adresas (galbūt nuasmeninta forma)

Tvarkymas atliekamas pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį, remiantis mūsų teisėtu interesu gerinti mūsų svetainės stabilumą ir funkcionalumą. Duomenys nebus atskleisti ar naudojami jokiais kitais tikslais. Tačiau pasiliekame teisę vėliau peržiūrėti serverio žurnalų failus, jei bus konkrečių neteisėto naudojimo požymių.

 

3) Talpinimo ir turinio teikimo tinklas

3.1 Wix

Mūsų svetainei talpinti ir jos turiniui rodyti naudojame šio tiekėjo sistemą: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Duomenys taip pat bus perduoti: „Wix Inc.“, 500 Terry A. Francois Boulevard, San Franciskas, Kalifornija 94158, JAV

Visi mūsų svetainėje surinkti duomenys yra tvarkomi teikėjo serveriuose.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

3.2 „Wix“ („wixstatic“)

Mes naudojame šio tiekėjo turinio pristatymo tinklą: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Duomenys taip pat gali būti perduodami:

- „Wix Inc.“, Terry A. Francois bulvaras 500, San Franciskas, Kalifornija 94158, JAV

– Fastly Inc., 475 Brannan St. #300, San Francisco, CA 94107, JAV

- „Google Ireland Limited“, Gordon House, Barrow g. 4, Dublinas, D04 E5W5, Airija

- „Amazon Web Services, Inc.“, 410 Terry Avenue North, Sietlas, WA 98109, JAV

Ši paslauga leidžia mums greičiau pateikti didelius medijos failus, pvz., grafiką, puslapio turinį ar scenarijus, per regioniniu mastu paskirstytų serverių tinklą. Tvarkymas atliekamas siekiant apsaugoti mūsų teisėtą interesą gerinti mūsų svetainės stabilumą ir funkcionalumą pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį. Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenų perdavimui į JAV duomenų gavėjai prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

 

4) Slapukai

Kad Jūsų apsilankymas mūsų svetainėje būtų malonesnis ir kad galėtumėte naudotis tam tikromis funkcijomis, naudojame slapukus – mažus tekstinius failus, kurie saugomi Jūsų įrenginyje. Kai kurie iš šių slapukų automatiškai ištrinami uždarius naršyklę (vadinamieji „seanso slapukai“), o kiti lieka Jūsų įrenginyje ilgesnį laiką ir leidžia mums išsaugoti Jūsų svetainės nustatymus (vadinamieji „nuolatiniai slapukai“). Pastaruoju atveju informaciją apie saugojimo trukmę galite rasti savo interneto naršyklės slapukų nustatymuose.

Jei kuris nors iš mūsų naudojamų slapukų tvarko asmens duomenis, šis tvarkymas atliekamas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą – siekiant vykdyti sutartį, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jei duotas sutikimas, arba pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, siekiant apsaugoti mūsų teisėtus interesus, susijusius su geriausiu įmanomu svetainės funkcionalumu ir patogiu bei efektyviu svetainės lankymo dizainu.

Galite sukonfigūruoti savo naršyklę taip, kad ji praneštų jums, kai nustatomi slapukai, ir leistų jums nuspręsti, ar priimti juos atskirai, ar tam tikrais atvejais arba visiškai atmesti slapukų priėmimą.

Atkreipkite dėmesį, kad jei nesutiksite su slapukais, mūsų svetainės funkcionalumas gali būti ribotas.

 

5) Kontakto užmezgimas

5.1 „Wix“ pokalbis

Šioje svetainėje naudojama šio tiekėjo tiesioginio pokalbio sistema: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Asmens duomenys, perduodami per pokalbių langą, tvarkomi pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, nes tai būtina sutarčiai sudaryti ar vykdyti, arba pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu veiksmingai aptarnauti mūsų svetainės lankytojus.

Tokiu būdu perduoti jūsų duomenys bus ištrinti, atsižvelgiant į bet kokius prieštaraujančius įstatyminius saugojimo laikotarpius, kai tik atitinkamas klausimas bus galutinai išspręstas.

Be to, naudojant slapukus gali būti renkama ir analizuojama papildoma informacija, siekiant sukurti pseudoniminius naudotojų profilius. Tačiau ši informacija nenaudojama jūsų tapatybei nustatyti ir nėra derinama su kitais duomenų rinkiniais. Jei ši informacija leidžia jus identifikuoti, ji tvarkoma pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį, remiantis mūsų teisėtu interesu atlikti statistinę naudotojų elgsenos analizę optimizavimo tikslais.

Galite neleisti naudoti slapukų, pakeisdami naršyklės nustatymus. Tačiau tai gali apriboti mūsų svetainės funkcionalumą.

Jūs galite bet kada nesutikti su jūsų duomenų rinkimu ir saugojimu pseudoniminio naudotojo profilio sukūrimo tikslais, ir šis nesutikimas galios ateityje.

Duomenys taip pat bus perduoti: „Wix Inc.“, 500 Terry A. Francois Boulevard, San Franciskas, Kalifornija 94158, JAV

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

5.2 „Wix“ užsakymai / „Wix“ renginiai

Norėdami pasiūlyti internetinę susitikimų rezervavimo funkciją, naudojamės šio tiekėjo paslaugomis: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Duomenys taip pat bus perduoti: „Wix Inc.“, 500 Terry A. Francois Boulevard, San Franciskas, Kalifornija 94158, JAV

Siekiant suplanuoti susitikimus, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, renkami vardas, pavardė ir el. pašto adresas (ir, jei taikoma, telefono numeris, jei pageidaujama susitikti telefonu), kurie, remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu, perduodami paslaugų teikėjui remiantis mūsų teisėtu interesu efektyviai valdyti klientus ir efektyviai valdyti susitikimus, ir saugomi ten susitikimų organizavimo tikslais.

Pasibaigus susitikimui arba pasibaigus sutartam susitikimo laikotarpiui, paslaugų teikėjas ištrins jūsų duomenis.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

5.3 „Wix“ atsakymai

Klientų užklausoms apdoroti naudojame šio tiekėjo el. pašto bilietų sistemą: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Duomenys taip pat bus perduoti: „Wix Inc.“, 500 Terry A. Francois Boulevard, San Franciskas, Kalifornija 94158, JAV

Kai pateikiate užklausas el. paštu per mūsų svetainę, jos saugomos ir tvarkomos bilietų sistemoje, siekiant užtikrinti chronologinį apdorojimą ir pagerinti jūsų aptarnavimo patirtį. Visada galite patikrinti dabartinę savo užklausos būseną naudodami jums individualiai priskirtą bilieto numerį.

Užklausų organizavimui ir tvarkymui renkami, paslaugų teikėjui perduodami, ten saugomi ir skaitomi asmens duomenys, priklausomai nuo jų teikimo apimties, tačiau bet kokiu atveju tai yra vardas, pavardė, vardas ir el. pašto adresas.

Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas efektyviai teikti klientų aptarnavimo paslaugas, kuo greičiau atsakyti į jūsų užklausą ir optimizuoti mūsų paslaugų pasiūlą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

5.4 „WhatsApp“ verslui

Galite susisiekti su mumis naudodami „WhatsApp“ pranešimų siuntimo paslaugą, kurią teikia „WhatsApp Ireland Limited“, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Airija. Šiuo tikslu naudojame vadinamąją „WhatsApp“ verslo versiją.

Jei susisiekiate su mumis per „WhatsApp“ dėl konkretaus sandorio (pvz., pateikto užsakymo), mes saugosime ir naudosime jūsų mobiliojo telefono numerį, kurį naudojate su „WhatsApp“, taip pat jūsų vardą ir pavardę (jei nurodyta), pagal BDAR 6(1)(b) straipsnį, kad galėtume apdoroti ir atsakyti į jūsų užklausą. Remdamiesi tuo pačiu teisiniu pagrindu, galime paprašyti jūsų per „WhatsApp“ pateikti papildomų duomenų (užsakymo numerį, kliento numerį, adresą arba el. pašto adresą), kad galėtume susieti jūsų užklausą su konkrečiu sandoriu.

Jei bendrais klausimais (pvz., dėl mūsų paslaugų asortimento, prieinamumo ar svetainės) naudojatės mūsų „WhatsApp“ kontaktine informacija, mes saugome ir naudojame jūsų „WhatsApp“ naudojamą mobiliojo telefono numerį ir, jei nurodyta, jūsų vardą bei pavardę pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remdamiesi savo teisėtu interesu efektyviai ir laiku pateikti prašomą informaciją.

Jūsų duomenys bus naudojami tik atsakyti į jūsų užklausą per „WhatsApp“. Jie nebus bendrinami su trečiosiomis šalimis.

Atkreipkite dėmesį, kad „WhatsApp Business“ pasiekia mobiliojo įrenginio, kurį naudojame šiam tikslui, adresų knygą ir automatiškai perkelia adresų knygoje saugomus telefono numerius į savo patronuojančiosios bendrovės „Meta Platforms Inc.“ serverį JAV. Savo „WhatsApp Business“ paskyros veikimui naudojame mobilųjį įrenginį, kurio adresų knygoje yra tik tų vartotojų, kurie iš tikrųjų susisiekė su mumis per „WhatsApp“, „WhatsApp“ kontaktiniai duomenys.

Tai užtikrina, kad kiekvienas asmuo, kurio „WhatsApp“ kontaktinė informacija saugoma mūsų adresų knygoje, jau sutiko perkelti savo „WhatsApp“ telefono numerį iš savo pokalbių kontaktų adresų knygų pagal BDAR 6(1)(a) straipsnį, sutikdamas su „WhatsApp“ paslaugų teikimo sąlygomis pirmą kartą naudodamas programėlę savo įrenginyje. Todėl duomenų perdavimas iš vartotojų, kurie nenaudoja „WhatsApp“ ir (arba) nesusisiekė su mumis per „WhatsApp“, yra draudžiamas.

Informacijos apie duomenų rinkimo tikslą ir apimtį bei tolesnį duomenų tvarkymą ir naudojimą „WhatsApp“ sistemoje, taip pat apie jūsų susijusias teises ir privatumo nustatymus rasite „WhatsApp“ privatumo politikoje: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri saugo mūsų svetainės lankytojų duomenis ir draudžia juos perduoti trečiosioms šalims.

Aukščiau aprašytas tvarkymas gali apimti duomenų perdavimą į „Meta Platforms Inc.“ serverius JAV.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

5.5 Kai susisiekiate su mumis (pvz., per kontaktinę formą arba el. paštu), asmens duomenys bus tvarkomi – išimtinai siekiant apdoroti ir atsakyti į jūsų užklausą ir tik tiek, kiek tai būtina.

Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas atsakyti į jūsų užklausą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Jei jūsų susisiekimas yra susijęs su sutartimi, papildomas teisinis tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas. Jūsų duomenys bus ištrinti, kai iš aplinkybių paaiškės, kad klausimas išspręstas, ir jei netaikomi jokie įstatyminiai saugojimo įsipareigojimai.

 

6) Komentarų funkcija

Kai naudojatės šios svetainės komentarų funkcija, jūsų komentaras, jo paskelbimo data ir laikas bei pasirinktas vartotojo vardas bus saugomi ir paskelbti šioje svetainėje. Jūsų IP adresas taip pat bus užregistruotas ir saugomas. Šis IP adresas saugomas saugumo sumetimais ir tuo atveju, jei jūs, kaip komentarą skelbiantis asmuo, pažeistumėte trečiųjų šalių teises arba paskelbtumėte neteisėtą turinį. Mums reikia jūsų el. pašto adreso, kad galėtume susisiekti su jumis, jei trečioji šalis paprieštarautų jūsų paskelbtam turiniui kaip neteisėtam.

Jūsų duomenų saugojimo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b ir f punktai. Pasiliekame teisę ištrinti komentarus, jei trečiosios šalys juos laiko neteisėtais.

 

7) Duomenų tvarkymas atidarant kliento sąskaitą

Pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, asmens duomenys bus ir toliau renkami ir tvarkomi tiek, kiek būtina, jei juos pateiksite mums atidarydami kliento sąskaitą. Kokie duomenys reikalingi sąskaitai atidaryti, galite sužinoti atitinkamos formos įvesties laukuose mūsų svetainėje.

Savo kliento paskyrą galite bet kada ištrinti, išsiųsdami pranešimą aukščiau nurodytu duomenų valdytojo adresu. Ištrynus jūsų kliento paskyrą, jūsų duomenys bus ištrinti, jei visos per ją sudarytos sutartys bus visiškai įvykdytos, netaikomi jokie įstatyminiai saugojimo terminai ir mes neturime teisėto intereso toliau jų saugoti.

 

8) Klientų duomenų naudojimas tiesioginės rinkodaros tikslais

8.1 Registracija mūsų el. pašto naujienlaiškiui

Kai užsiprenumeruojate mūsų el. pašto naujienlaiškį, reguliariai siųsime jums informaciją apie mūsų pasiūlymus. Vienintelė privaloma informacija, reikalinga norint išsiųsti jums naujienlaiškį, yra jūsų el. pašto adresas. Bet kokia papildoma informacija pateikiama savanoriškai ir naudojama siekiant suasmeninti mūsų bendravimą su jumis. Naujienlaiškių platinimui naudojame dvigubo sutikimo procedūrą, kuri užtikrina, kad naujienlaiškius gausite tik po to, kai aiškiai patvirtinsite savo sutikimą juos gauti spustelėdami patvirtinimo nuorodą, išsiųstą jūsų nurodytu el. pašto adresu.

Aktyvuodami patvirtinimo nuorodą, jūs sutinkate naudoti jūsų asmens duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Mes saugome jūsų IP adresą, kurį užregistruoja jūsų interneto paslaugų teikėjas (IPT), taip pat registracijos datą ir laiką, kad vėliau galėtume atsekti galimą jūsų el. pašto adreso netinkamą naudojimą. Duomenys, kuriuos renkame, kai užsiprenumeruojate naujienlaiškį, naudojami griežtai pagal paskirtį.

Naujienlaiškio galite bet kada atsisakyti naudodamiesi naujienlaiškyje pateikta nuoroda arba išsiųsdami pranešimą aukščiau nurodytam duomenų valdytojui. Atsisakius prenumeratos, jūsų el. pašto adresas bus nedelsiant ištrintas iš mūsų naujienlaiškių adresų sąrašo, nebent jūs aiškiai sutikote toliau naudoti jūsų duomenis arba mes pasiliekame teisę naudoti jūsų duomenis kitais įstatymų leidžiamais tikslais, apie kuriuos informuosime jus šioje privatumo politikoje.

8.2 „Wix“ pašto dėžutė

Mūsų el. pašto naujienlaiškiai siunčiami per šį tiekėją: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Duomenys taip pat bus perduoti: „Wix Inc.“, 500 Terry A. Francois Boulevard, San Franciskas, Kalifornija 94158, JAV

Remdamiesi savo teisėtu interesu vykdyti veiksmingą ir patogią naudoti naujienlaiškių rinkodarą, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą perduodame jūsų pateiktus duomenis registruojantis naujienlaiškiui šiam teikėjui, kad jis galėtų perimti naujienlaiškių platinimą mūsų vardu.

Gavęs jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, paslaugų teikėjas taip pat atlieka statistinę naujienlaiškių kampanijų našumo analizę, naudodamas žiniatinklio švyturėlius arba sekimo pikselius siunčiamuose el. laiškuose, kurie gali matuoti atidarymo rodiklius ir konkrečią sąveiką su naujienlaiškio turiniu. Taip pat renkama ir analizuojama informacija apie įrenginį (pvz., prieigos laikas, IP adresas, naršyklės tipas ir operacinė sistema), tačiau ji nėra derinama su kitais duomenų rinkiniais.

Savo sutikimą dėl naujienlaiškio sekimo galite bet kada atšaukti, ir tai galios ateityje.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri saugo mūsų svetainės lankytojų duomenis ir draudžia juos perduoti trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

8.3 „WhatsApp“ naujienlaiškis

Užsiprenumeravę mūsų „WhatsApp“ naujienlaiškį, reguliariai siųsime jums informaciją apie mūsų pasiūlymus per „WhatsApp“. Vienintelė privaloma informacija, reikalinga norint išsiųsti jums naujienlaiškį, yra jūsų mobiliojo telefono numeris.

Norėdami gauti mūsų naujienlaiškį, įtraukite mūsų mobiliojo telefono numerį (pateiktą) į savo mobiliojo telefono kontaktus ir per „WhatsApp“ išsiųskite mums žinutę „Pradėti“. Išsiųsdami šią „WhatsApp“ žinutę, jūs sutinkate, kad jūsų asmens duomenys būtų naudojami pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą naujienlaiškio siuntimo tikslais. Tada mes jus įtrauksime į savo naujienlaiškių adresatų sąrašą.

Duomenys, kuriuos renkame jums užsiprenumeravus mūsų naujienlaiškį, naudojami tik reklaminei medžiagai siųsti per naujienlaiškį. Galite bet kada atsisakyti naujienlaiškio, išsiųsdami mums pranešimą „Stop“ per „WhatsApp“. Atsisakius prenumeratos, jūsų mobiliojo telefono numeris bus nedelsiant ištrintas iš mūsų naujienlaiškių adresų sąrašo, nebent jūs aiškiai sutikote toliau naudoti jūsų duomenis arba mes pasiliekame teisę naudoti jūsų duomenis kitais įstatymų leidžiamais tikslais, apie kuriuos informuosime jus šioje privatumo politikoje.

Atkreipkite dėmesį, kad „WhatsApp Business“ gauna prieigą prie šiuo tikslu naudojamo mobiliojo įrenginio adresų knygos ir automatiškai perkelia adresų knygoje saugomus telefono numerius į patronuojančiosios bendrovės „Meta Platforms Inc.“ serverį JAV.

Todėl siųsdami „WhatsApp“ naujienlaiškį, naudojame mobilųjį įrenginį, kurio adresų knygelėje yra tik mūsų naujienlaiškio gavėjų „WhatsApp“ kontaktiniai duomenys. Tai užtikrina, kad kiekvienas asmuo, kurio „WhatsApp“ kontaktiniai duomenys yra saugomi mūsų adresų knygelėje, jau sutiko perkelti savo „WhatsApp“ telefono numerį iš savo pokalbių kontaktų adresų knygų pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, sutikdamas su „WhatsApp“ paslaugų teikimo sąlygomis pirmą kartą naudodamas programėlę savo įrenginyje. Todėl duomenų perdavimas iš vartotojų, kurie nenaudoja „WhatsApp“ ir (arba) nesusisiekė su mumis per „WhatsApp“, yra draudžiamas.

Informacijos apie duomenų rinkimo tikslą ir apimtį bei tolesnį duomenų tvarkymą ir naudojimą „WhatsApp“ sistemoje, taip pat apie jūsų susijusias teises ir privatumo nustatymus rasite „WhatsApp“ privatumo politikoje: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

Sudarėme duomenų tvarkymo sutartį su „WhatsApp“, kuri apsaugo mūsų naujienlaiškių gavėjų duomenis ir draudžia juos perduoti trečiosioms šalims.

Aukščiau aprašytas tvarkymas gali apimti duomenų perdavimą į „Meta Platforms Inc.“ serverius JAV.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

 

9) Duomenų tvarkymas užsakymų apdorojimui

9.1 Tiek, kiek tai būtina sutarčiai tvarkyti pristatymo ir mokėjimo tikslais, mūsų surinkti asmens duomenys bus perduoti įgaliotai transporto įmonei ir įgaliotai kredito įstaigai pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą.

Jei pagal atitinkamą sutartį esame skolingi jums atnaujinimus apie prekes su skaitmeniniais elementais arba skaitmeninius produktus, mes tvarkome jūsų pateiktus kontaktinius duomenis pateikdami užsakymą, kad galėtume jus asmeniškai informuoti pagal mūsų teisinius informacijos teikimo įsipareigojimus pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktą. Jūsų kontaktiniai duomenys bus naudojami tik tam, kad praneštume jums apie atnaujinimus, kuriuos esame skolingi, ir bus tvarkomi tik tiek, kiek būtina atitinkamai informacijai pateikti.

Jūsų užsakymui apdoroti taip pat bendradarbiaujame su toliau nurodytu (-ais) paslaugų teikėju (-ais), kuris (-ie) visiškai arba iš dalies padeda mums vykdyti sudarytas sutartis. Tam tikri asmens duomenys bus perduoti šiems paslaugų teikėjams pagal toliau pateiktą informaciją.

9.2 Mokėjimo paslaugų teikėjų naudojimas (mokėjimo paslaugos)

– „Google Pay“

Jei pasirinksite mokėjimo būdą „Google Pay“ iš „Google Ireland Limited“, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija („Google“), mokėjimas bus apdorojamas per „Google Pay“ programėlę jūsų mobiliajame įrenginyje, kuriame turi veikti bent „Android 4.4“ („KitKat“) ir būti NFC funkcija. Mokėjimas bus apdorotas nuskaitant lėšas iš mokėjimo kortelės, saugomos „Google Pay“ arba ten patvirtintoje mokėjimo sistemoje (pvz., „PayPal“). Norėdami autorizuoti mokėjimą per „Google Pay“, kurio suma viršija 25 €, pirmiausia turite atrakinti mobilųjį įrenginį naudodami sukonfigūruotą patvirtinimo metodą (pvz., veido atpažinimą, slaptažodį, piršto atspaudą arba šabloną).

Mokėjimo apdorojimo tikslais informacija, kurią pateikiate užsakymo metu, kartu su informacija apie jūsų užsakymą bus bendrinama su „Google“. Tada „Google“ perduos jūsų mokėjimo informaciją, saugomą „Google Pay“, kilmės svetainei unikalaus operacijos numerio forma, kuris naudojamas mokėjimui patvirtinti. Šiame operacijos numeryje nėra jokios informacijos apie faktinius jūsų mokėjimo būdo, saugomo „Google Pay“, mokėjimo duomenis, tačiau jis sukuriamas ir perduodamas kaip unikalus skaitmeninis raktas. Visose operacijose per „Google Pay“ „Google“ veikia tik kaip tarpininkas mokėjimui apdoroti. Operacija vykdoma tik tarp vartotojo ir kilmės svetainės, nuskaitant lėšas iš „Google Pay“ saugomo mokėjimo būdo.

Jei asmens duomenys tvarkomi aprašytų perdavimų metu, jie tvarkomi tik mokėjimų apdorojimo tikslais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą.

„Google“ pasilieka teisę rinkti, saugoti ir analizuoti tam tikrą su kiekviena per „Google Pay“ atlikta operacija susijusią informaciją. Tai apima operacijos datą, laiką ir sumą; prekybininko vietą ir aprašymą; prekybininko pateiktų įsigytų prekių ar paslaugų aprašymą; prie operacijos pridėtas nuotraukas; pardavėjo ir pirkėjo arba siuntėjo ir gavėjo vardą, pavardę ir el. pašto adresą; naudotą mokėjimo būdą; jūsų pateiktą operacijos priežasties aprašymą; ir, jei taikoma, su operacija susijusį pasiūlymą.

„Google“ teigimu, šis tvarkymas atliekamas išimtinai pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis teisėtu interesu dėl tinkamos apskaitos, operacijų duomenų tikrinimo ir „Google Pay“ paslaugos optimizavimo bei priežiūros.

„Google“ taip pat pasilieka teisę derinti apdorotus operacijų duomenis su kita „Google“ surinkta ir saugoma informacija, kai naudojatės kitomis „Google“ paslaugomis.

„Google Pay“ paslaugų teikimo sąlygas galite rasti čia:

https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de

Daugiau informacijos apie duomenų apsaugą „Google Pay“ galite rasti šiuo interneto adresu:

https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de

- PayPal

Šioje svetainėje siūlomi vienas ar keli internetiniai mokėjimo būdai iš šio tiekėjo: „PayPal“ (Europa) Sarl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Liuksemburgas

Kai pasirenkate paslaugų teikėjo mokėjimo būdą, pagal kurį reikia mokėti iš anksto, jūsų mokėjimo duomenys, pateikti užsakymo metu (įskaitant vardą, pavardę, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir operacijos numerį), taip pat informacija apie jūsų užsakymo turinį bus perduoti paslaugų teikėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Tokiu atveju jūsų duomenys bus perduodami tik mokėjimo su paslaugų teikėju apdorojimo tikslais ir tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui.

Pasirinkus mokėjimo būdą, kai atliekame išankstinius mokėjimus, užsakymo metu jūsų taip pat bus paprašyta pateikti tam tikrus asmens duomenis (vardą, pavardę, gatvę, namo numerį, pašto kodą, miestą, gimimo datą, el. pašto adresą, telefono numerį ir, jei taikoma, informaciją apie alternatyvų mokėjimo būdą).

Siekdami apsaugoti savo teisėtą interesą vertinti jūsų kreditingumą tokiais atvejais, mes perduodame šiuos duomenis paslaugų teikėjui kredito patikrinimo tikslais pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį. Remdamasis jūsų pateiktais asmens duomenimis, taip pat kitais duomenimis (pvz., pirkinių krepšelio turiniu, sąskaitos faktūros suma, užsakymų istorija ir mokėjimų istorija), paslaugų teikėjas patikrina, ar jūsų pasirinktas mokėjimo būdas gali būti suteiktas atsižvelgiant į mokėjimo ir (arba) įsipareigojimų nevykdymo riziką.

Kredito ataskaitoje gali būti pateiktos tikimybės vertės (vadinamosios balų vertės). Jei balų vertės įtraukiamos į kredito ataskaitą, jos yra pagrįstos moksliškai pripažintu matematiniu-statistiniu metodu. Adreso duomenys yra vienas iš veiksnių, naudojamų apskaičiuojant balų vertes, bet ne vienintelis.

Jūs galite bet kada nesutikti su tokiu jūsų duomenų tvarkymu, išsiųsdami mums arba paslaugų teikėjui pranešimą. Tačiau paslaugų teikėjas vis tiek gali turėti teisę tvarkyti jūsų asmens duomenis, jei tai būtina mokėjimams atlikti pagal sutartį.

- Juostelė

Šioje svetainėje siūlomi vienas ar keli internetiniai mokėjimo būdai iš šio tiekėjo: „Stripe Payments Europe Ltd.“, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublinas, Airija

Kai pasirenkate paslaugų teikėjo mokėjimo būdą, pagal kurį reikia mokėti iš anksto (pvz., mokėjimą kreditine kortele), jūsų mokėjimo duomenys, pateikti užsakymo metu (įskaitant vardą, pavardę, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir operacijos numerį), taip pat informacija apie jūsų užsakymo turinį bus perduoti paslaugų teikėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Tokiu atveju jūsų duomenys bus perduodami tik mokėjimo su paslaugų teikėju apdorojimo tikslais ir tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui.

Pasirinkus mokėjimo būdą, kai paslaugų teikėjas atlieka išankstinį mokėjimą (pvz., sąskaitą faktūrą, pirkimą išsimokėtinai arba tiesioginį debetą), užsakymo metu jūsų taip pat bus paprašyta pateikti tam tikrus asmens duomenis (vardą, pavardę, gatvę, namo numerį, pašto kodą, miestą, gimimo datą, el. pašto adresą, telefono numerį ir, jei taikoma, duomenis apie alternatyvų mokėjimo būdą).

Siekdami apsaugoti savo teisėtą interesą vertinti klientų kreditingumą, šiuos duomenis perduodame paslaugų teikėjui kredito patikrinimo tikslais pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį. Remdamasis jūsų pateiktais asmens duomenimis, taip pat kitais duomenimis (pvz., pirkinių krepšelio turiniu, sąskaitos faktūros suma, užsakymų istorija ir mokėjimų istorija), paslaugų teikėjas patikrina, ar jūsų pasirinktas mokėjimo būdas gali būti suteiktas atsižvelgiant į mokėjimo ir (arba) įsipareigojimų nevykdymo riziką.

Kredito ataskaitoje gali būti pateiktos tikimybės vertės (vadinamosios balų vertės). Jei balų vertės įtraukiamos į kredito ataskaitą, jos yra pagrįstos moksliškai pripažintu matematiniu-statistiniu metodu. Adreso duomenys yra vienas iš veiksnių, naudojamų apskaičiuojant balų vertes, bet ne vienintelis.

Jūs galite bet kada nesutikti su tokiu jūsų duomenų tvarkymu, išsiųsdami mums arba paslaugų teikėjui pranešimą. Tačiau paslaugų teikėjas vis tiek gali turėti teisę tvarkyti jūsų asmens duomenis, jei tai būtina mokėjimams atlikti pagal sutartį.

- „Wix“ mokėjimai

Šioje svetainėje siūlomi vienas ar keli internetiniai mokėjimo būdai iš šio tiekėjo: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Kai pasirenkate paslaugų teikėjo mokėjimo būdą, pagal kurį reikia mokėti iš anksto (pvz., mokėjimą kreditine kortele), jūsų mokėjimo duomenys, pateikti užsakymo metu (įskaitant vardą, pavardę, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir operacijos numerį), taip pat informacija apie jūsų užsakymo turinį bus perduoti paslaugų teikėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Tokiu atveju jūsų duomenys bus perduodami tik mokėjimo su paslaugų teikėju apdorojimo tikslais ir tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui.

Teikiant minėtas paslaugas, duomenys taip pat gali būti perduoti „Wix Inc.“, 500 Terry A. Francois Boulevard, San Francisco, California 94158, JAV, toliau tvarkyti mūsų vardu.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas remiasi Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis, kuriomis siekiama užtikrinti atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

 

10) Žiniatinklio analizės paslaugos

10.1 „Google“ (universali) analizė

Šioje svetainėje naudojama „Google (Universal) Analytics“ – žiniatinklio analizės paslauga, kurią teikia „Google Ireland Limited“, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija („Google“), kuri leidžia analizuoti jūsų naudojimąsi mūsų svetaine.

Pagal numatytuosius nustatymus „Google“ (Universal) Analytics nustato slapukus, kai lankotės svetainėje. Šie slapukai yra maži tekstiniai failai, saugomi jūsų įrenginyje ir renkantys tam tikrą informaciją. Ši informacija apima jūsų IP adresą, kurį „Google“ sutrumpina pašalindama paskutinius skaitmenis, kad nebūtų galima tiesiogiai identifikuoti asmenų.

Informacija perduodama į „Google“ serverius ir ten apdorojama. Tai taip pat gali apimti perdavimą „Google LLC“, kurios buveinė yra JAV.

„Google“ naudoja surinktą informaciją mūsų vardu, kad įvertintų jūsų naudojimąsi svetaine, parengtų mums ataskaitas apie svetainės aktyvumą ir teiktų kitas su svetainės aktyvumu ir interneto naudojimu susijusias paslaugas. Jūsų naršyklės perduodamas IP adresas, kaip „Google Analytics“ dalis, kuris yra sutrumpintas, nebus sujungtas su kitais „Google“ duomenimis. Duomenys, surinkti naudojant „Google (Universal) Analytics“, saugomi du mėnesius, o po to ištrinami.

Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač slapukų nustatymas naudojamame įrenginyje, bus atliekamas tik tuo atveju, jei duosite mums aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą.

Be jūsų sutikimo „Google (Universal) Analytics“ nebus naudojama jums lankantis mūsų svetainėje. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir tai galios ateityje. Norėdami pasinaudoti savo teise atšaukti sutikimą, išjunkite šią paslaugą naudodami svetainėje pateiktą „Slapukų sutikimo įrankį“.

Esame sudarę duomenų tvarkymo sutartį su „Google“, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Daugiau teisinės informacijos apie „Google (Universal) Analytics“ galite rasti adresu https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de ir https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Demografinės charakteristikos

„Google (Universal) Analytics“ naudoja specialią funkciją „demografiniai duomenys“, kad generuotų statistiką apie svetainės lankytojų amžių, lytį ir pomėgius. Tai pasiekiama analizuojant trečiųjų šalių teikėjų reklamą ir informaciją. Tai leidžia nustatyti tikslines auditorijas rinkodaros veiklai. Tačiau surinkti duomenys negali būti susieti su konkrečiu asmeniu ir yra ištrinami po dviejų mėnesių saugojimo laikotarpio.

„Google“ signalai

Kaip „Google (Universal) Analytics“ plėtinys, ši svetainė gali naudoti „Google Signals“, kad generuotų ataskaitas keliuose įrenginiuose. Jei įjungėte suasmenintus skelbimus ir susiejote savo įrenginius su „Google“ paskyra, „Google“, gavusi jūsų sutikimą naudoti „Google Analytics“ pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, gali analizuoti jūsų naudojimo elgseną keliuose įrenginiuose ir kurti duomenų bazių modelius, įskaitant susijusius su konversijomis keliuose įrenginiuose. Iš „Google“ negauname jokios asmenį identifikuojančios informacijos, tik statistiką. Jei norite sustabdyti kelių įrenginių analizę, galite išjungti funkciją „Suasmeninti skelbimai“ savo „Google“ paskyros nustatymuose. Norėdami tai padaryti, vadovaukitės šiame puslapyje pateiktomis instrukcijomis: https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155764?hl=de

Daugiau informacijos apie „Google Signals“ rasite šioje nuorodoje: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

Vartotojo ID

Kaip „Google (Universal) Analytics“ plėtinys, šioje svetainėje gali būti naudojama funkcija „UserID“. Jei sutikote naudoti „Google (Universal) Analytics“ pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, sukūrėte paskyrą šioje svetainėje ir prisijungiate prie šios paskyros skirtinguose įrenginiuose, jūsų veikla, įskaitant konversijas, gali būti analizuojama skirtinguose įrenginiuose.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

10.2 „Wix Analytics“

Ši svetainė naudoja šio teikėjo žiniatinklio analizės paslaugą: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Naudodama slapukus ir (arba) panašias technologijas (sekimo pikselius, žiniatinklio švyturėlius, įrenginio ir naršyklės informacijos skaitymo algoritmus), ši paslauga renka ir saugo pseudoniminius lankytojų duomenis, įskaitant informaciją apie naudojamą įrenginį, pvz., IP adresą ir naršyklės informaciją, kad galėtų juos įvertinti statistinei vartotojų elgsenos mūsų svetainėje analizei ir sukurti pseudoniminius vartotojų profilius. Be kita ko, tai leidžia analizuoti judėjimo modelius (vadinamuosius šilumos žemėlapius), kurie rodo puslapio lankymo trukmę ir sąveiką su puslapio turiniu (pvz., teksto įvedimą, slinkimą, paspaudimus ir pelės žymeklio užvedimą). Pseudonimų suteikimas iš esmės neleidžia tiesiogiai identifikuoti asmenų. Šie duomenys nėra derinami su aiškiais asmens duomenimis, surinktais kitomis priemonėmis.

Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač informacijos nuskaitymas ar saugojimas naudojamame įrenginyje, bus atliekamas tik tuo atveju, jei duosite mums aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateityje, išjungdami šią paslaugą svetainėje pateiktoje „slapukų sutikimo priemonėje“.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

 

11) Puslapio funkcijos

11.1 „Facebook“ įskiepiai

Mūsų svetainė naudoja papildinius iš šio teikėjo socialinio tinklo: „Meta Platforms Ireland Ltd.“, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Airija

Šie įskiepiai leidžia tiesiogiai sąveikauti su socialinio tinklo turiniu.

Siekiant padidinti jūsų duomenų apsaugą lankantis mūsų svetainėje, įskiepiai iš pradžių yra deaktyvuojami ir integruojami į puslapį naudojant vadinamąjį „2 paspaudimų“ arba „Shariff“ sprendimą.

Ši integracija užtikrina, kad atidarius mūsų svetainės puslapį, kuriame yra tokių papildinių, nebūtų užmezgamas ryšys su teikėjo serveriais.

Tik tada, kai aktyvuosite papildinius ir taip sutiksite su duomenų perdavimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jūsų naršyklė užmegs tiesioginį ryšį su teikėjo serveriais. Šio proceso metu, nepriklausomai nuo to, ar esate prisijungę prie esamo naudotojo profilio, informacija apie jūsų įrenginį (įskaitant jūsų IP adresą), naršyklę ir naršymo istoriją tam tikru mastu bus perduota teikėjui ir ten gali būti toliau tvarkoma.

Jei esate prisijungę prie esamo naudotojo profilio teikėjo socialiniame tinkle, informacija apie per papildinius atliktą sąveiką taip pat bus skelbiama ten ir rodoma jūsų kontaktams.

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, dar kartą jį išjungdami ir jį paspausdami. Tačiau šis atšaukimas neturi įtakos duomenims, kurie jau buvo perduoti paslaugų teikėjui.

Duomenys taip pat gali būti perduoti: „Meta Platforms Inc.“, JAV

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

11.2 „Instagram“ papildiniai

Mūsų svetainė naudoja papildinius iš šio teikėjo socialinio tinklo: „Meta Platforms Ireland Ltd.“, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Airija

Šie įskiepiai leidžia tiesiogiai sąveikauti su socialinio tinklo turiniu.

Siekiant padidinti jūsų duomenų apsaugą lankantis mūsų svetainėje, įskiepiai iš pradžių yra deaktyvuojami ir integruojami į puslapį naudojant vadinamąjį „2 paspaudimų“ arba „Shariff“ sprendimą.

Ši integracija užtikrina, kad atidarius mūsų svetainės puslapį, kuriame yra tokių papildinių, nebūtų užmezgamas ryšys su teikėjo serveriais.

Tik tada, kai aktyvuosite papildinius ir taip sutiksite su duomenų perdavimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jūsų naršyklė užmegs tiesioginį ryšį su teikėjo serveriais. Šio proceso metu, nepriklausomai nuo to, ar esate prisijungę prie esamo naudotojo profilio, informacija apie jūsų įrenginį (įskaitant jūsų IP adresą), naršyklę ir naršymo istoriją tam tikru mastu bus perduota teikėjui ir ten gali būti toliau tvarkoma.

 

Jei esate prisijungę prie esamo naudotojo profilio teikėjo socialiniame tinkle, informacija apie per papildinius atliktą sąveiką taip pat bus skelbiama ten ir rodoma jūsų kontaktams.

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, dar kartą jį išjungdami ir jį paspausdami. Tačiau šis atšaukimas neturi įtakos duomenims, kurie jau buvo perduoti paslaugų teikėjui.

Duomenys taip pat gali būti perduoti: „Meta Platforms Inc.“, JAV

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

11.3 „LinkedIn“ papildiniai

Mūsų svetainė naudoja papildinius iš šio teikėjo socialinio tinklo: „LinkedIn Ireland Unlimited Company“, Wilton Place, Dublinas 2, Airija

Šie įskiepiai leidžia tiesiogiai sąveikauti su socialinio tinklo turiniu.

Siekiant padidinti jūsų duomenų apsaugą lankantis mūsų svetainėje, įskiepiai iš pradžių yra deaktyvuojami ir integruojami į puslapį naudojant vadinamąjį „2 paspaudimų“ arba „Shariff“ sprendimą.

Ši integracija užtikrina, kad atidarius mūsų svetainės puslapį, kuriame yra tokių papildinių, nebūtų užmezgamas ryšys su teikėjo serveriais.

Tik tada, kai aktyvuosite papildinius ir taip sutiksite su duomenų perdavimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jūsų naršyklė užmegs tiesioginį ryšį su teikėjo serveriais. Šio proceso metu, nepriklausomai nuo to, ar esate prisijungę prie esamo naudotojo profilio, informacija apie jūsų įrenginį (įskaitant jūsų IP adresą), naršyklę ir naršymo istoriją tam tikru mastu bus perduota teikėjui ir ten gali būti toliau tvarkoma.

 

Jei esate prisijungę prie esamo naudotojo profilio teikėjo socialiniame tinkle, informacija apie per papildinius atliktą sąveiką taip pat bus skelbiama ten ir rodoma jūsų kontaktams.

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, dar kartą jį išjungdami ir jį paspausdami. Tačiau šis atšaukimas neturi įtakos duomenims, kurie jau buvo perduoti paslaugų teikėjui.

Duomenys taip pat gali būti perduoti: „LinkedIn Inc.“, JAV

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas remiasi Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis, kuriomis siekiama užtikrinti atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

11.4 „Google“ žemėlapiai

Šioje svetainėje naudojama internetinių žemėlapių paslauga, kurią teikia šis teikėjas: „Google Maps“ (API) iš „Google Ireland Limited“, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija („Google“).

„Google Maps“ yra žiniatinklio paslauga, skirta rodyti interaktyvius žemėlapius, kad būtų galima vizualiai pateikti geografinę informaciją. Naudodamiesi šia paslauga, matysite mūsų vietą ir galėsite lengviau mus rasti.

Kai lankotės mūsų svetainės puslapiuose, kuriuose yra „Google Maps“ žemėlapis, informacija apie jūsų naudojimąsi mūsų svetaine (pvz., jūsų IP adresas) perduodama ir saugoma „Google“ serveriuose. Tai taip pat gali apimti perdavimą į „Google LLC“ serverius JAV. Tai vyksta nepriklausomai nuo to, ar turite „Google“ paskyrą ir ar esate prisijungę. Jei esate prisijungę prie „Google“, jūsų duomenys bus tiesiogiai susieti su jūsų paskyra. Jei nenorite šio susiejimo su jūsų „Google“ profiliu, prieš aktyvuodami mygtuką turite atsijungti. „Google“ saugo ir analizuoja jūsų duomenis (net ir neprisijungusių naudotojų) kaip naudojimo profilius.

Jūsų duomenų rinkimas, saugojimas ir analizė atliekami pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį, remiantis „Google“ teisėtu interesu rodyti suasmenintą reklamą, atlikti rinkos tyrimus ir (arba) pritaikyti „Google“ svetaines naudotojų poreikiams. Jūs turite teisę nesutikti su šių naudotojų profilių kūrimu ir norėdami pasinaudoti šia teise, turite susisiekti su „Google“. Jei nesutinkate, kad ateityje jūsų duomenys, susiję su „Google Maps“ naudojimu, būtų perduoti „Google“, taip pat galite visiškai išjungti „Google Maps“ žiniatinklio paslaugą, išjungdami „JavaScript“ savo naršyklėje. Tuomet „Google Maps“ ir atitinkamai žemėlapio rodymas šioje svetainėje bus nepasiekiami.

Kai to reikalaujama pagal įstatymus, gavome jūsų sutikimą tvarkyti jūsų duomenis, kaip aprašyta aukščiau, pagal BDAR 6(1)(a) straipsnį. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir tai įsigalios ateityje. Norėdami pasinaudoti savo teise atšaukti sutikimą, vadovaukitės aukščiau aprašytomis prieštaravimo pateikimo instrukcijomis.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

Daugiau informacijos apie „Google“ privatumo politiką galite rasti čia: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

11.5 „Google“ nuotraukos

Šioje svetainėje nuotraukų integravimui ir rodymui naudojama „Google Ireland Limited“, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija (toliau – „Google“), vaizdų paslauga „Google Photos“.

Pati „Google Photos“ nesaugo ir neskaito jokios informacijos naudotojų įrenginiuose. Paslauga taip pat neatlieka jokios nepriklausomos duomenų analizės.

Tačiau įkeliant vaizdo failus iš „Google“ tinklo, jūsų IP adresas bus perduotas „Google“ ir ten gali būti saugomas. Taip pat galimas perdavimas į „Google LLC“ serverius JAV.

Šis tvarkymas bus atliekamas tik tuo atveju, jei duosite mums aiškų sutikimą pagal BDAR 6(1)(a) straipsnį. Be šio sutikimo vaizdo failai nebus įkeliami per „Google“ nuotraukas.

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir šis atšaukimas įsigalios ateityje. Norėdami pasinaudoti savo teise atšaukti sutikimą, išjunkite šią paslaugą svetainėje pateiktame „Slapukų sutikimo įrankyje“. Esame sudarę duomenų tvarkymo sutartį su „Google“, kuri įpareigoja „Google“ saugoti mūsų svetainės lankytojų duomenis ir neatskleisti jų trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

11.6 „Google“ klientų atsiliepimai (anksčiau – „Google“ sertifikuotos parduotuvės)

Bendradarbiaujame su „Google“ pagal programą „Google“ klientų atsiliepimai. Paslaugų teikėjas yra „Google Ireland Limited“, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija („Google“). Ši programa leidžia mums rinkti klientų atsiliepimus iš mūsų svetainės naudotojų. Įsigiję mūsų svetainėje, jūsų bus paklausta, ar norėtumėte dalyvauti „Google“ el. pašto apklausoje.

Jei duosite savo sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, mes perduosime jūsų el. pašto adresą „Google“. Gausite el. laišką iš „Google Customer Reviews“, kuriame bus prašoma įvertinti jūsų apsipirkimo patirtį mūsų svetainėje. Jūsų įvertinimas bus sujungtas su kitais mūsų įvertinimais ir rodomas mūsų „Google Customer Reviews“ logotipe ir mūsų „Merchant Center“ valdymo skydelyje. Jūsų įvertinimas taip pat bus naudojamas „Google“ pardavėjų įvertinimams. Naudojant „Google Customer Reviews“, asmens duomenys taip pat gali būti perduoti į „Google LLC“ serverius JAV.

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, išsiųsdami pranešimą duomenų valdytojui arba „Google“.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

Daugiau informacijos apie „Google“ privatumo politiką galite rasti čia: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

11.7 „Microsoft Teams“

Internetiniams susitikimams, vaizdo konferencijoms ir (arba) internetiniams seminarams vesti naudojamės šiuo tiekėju: „Microsoft Corporation“, „One Microsoft Way“, Redmondas, WA 98052-6399, JAV

Paslaugų teikėjas tvarko įvairių tipų duomenis, kurių apimtis priklauso nuo to, kokią informaciją pateikiate prieš dalyvaudami internetiniame susitikime, vaizdo konferencijoje ar internetiniame seminare arba jo metu. Jūsų, kaip bendravimo dalyvio, duomenys yra tvarkomi ir saugomi paslaugų teikėjo serveriuose. Tai gali apimti, visų pirma, jūsų registracijos duomenis (vardą, pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį (nebūtina) ir slaptažodį) ir sesijos duomenis (temą, dalyvio IP adresą, įrenginio informaciją, aprašymą (nebūtina)).

Be to, galima apdoroti dalyvių vaizdo ir garso įrašus, taip pat balso įvestį pokalbiuose.

Asmens duomenų tvarkymui, kuris yra būtinas su jumis sudarytai sutarčiai įvykdyti (tai taip pat taikoma tvarkymo operacijoms, būtinoms ikisutartinėms priemonėms atlikti), teisinis pagrindas yra BDAR 6(1)(b) straipsnis. Jei davėte mums sutikimą tvarkyti jūsų duomenis, tvarkymas grindžiamas BDAR 6(1)(a) straipsniu. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir šis atšaukimas įsigalios ateityje.

Be to, teisinis duomenų tvarkymo pagrindas rengiant internetinius susitikimus, vaizdo konferencijas ar internetinius seminarus yra mūsų teisėtas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, kad internetinis susitikimas, internetinis seminaras ar vaizdo konferencija būtų veiksmingai surengti.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

11.8 Priartinimas

Internetiniams susitikimams, vaizdo konferencijoms ir (arba) internetiniams seminarams vesti naudojamės šiuo tiekėju: „Zoom Video Communications Inc.“, 55 Almaden Blvd, Suite 600, San Jose, CA 95113, JAV

Paslaugų teikėjas tvarko įvairių tipų duomenis, kurių apimtis priklauso nuo to, kokią informaciją pateikiate prieš dalyvaudami internetiniame susitikime, vaizdo konferencijoje ar internetiniame seminare arba jo metu. Jūsų, kaip bendravimo dalyvio, duomenys yra tvarkomi ir saugomi paslaugų teikėjo serveriuose. Tai gali apimti, visų pirma, jūsų registracijos duomenis (vardą, pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį (nebūtina) ir slaptažodį) ir sesijos duomenis (temą, dalyvio IP adresą, įrenginio informaciją, aprašymą (nebūtina)).

Be to, galima apdoroti dalyvių vaizdo ir garso įrašus, taip pat balso įvestį pokalbiuose.

Asmens duomenų tvarkymui, kuris yra būtinas su jumis sudarytai sutarčiai įvykdyti (tai taip pat taikoma tvarkymo operacijoms, būtinoms ikisutartinėms priemonėms atlikti), teisinis pagrindas yra BDAR 6(1)(b) straipsnis. Jei davėte mums sutikimą tvarkyti jūsų duomenis, tvarkymas grindžiamas BDAR 6(1)(a) straipsniu. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir šis atšaukimas įsigalios ateityje.

Be to, teisinis duomenų tvarkymo pagrindas rengiant internetinius susitikimus, vaizdo konferencijas ar internetinius seminarus yra mūsų teisėtas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, kad internetinis susitikimas, internetinis seminaras ar vaizdo konferencija būtų veiksmingai surengti.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.

11.9 „Wix“ formos

Apklausoms atlikti arba internetinėms formoms pildyti naudojamės šio tiekėjo paslaugomis: „Wix HQ“, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Avivas-Jafas, Izraelis

Paslaugų teikėjas leidžia mums kurti ir analizuoti apklausas ir internetines formas. Be asmens duomenų, kuriuos įvedate į formas, taip pat renkama, paslaugų teikėjui perduodama ir paslaugų teikėjo serveriuose saugoma informacija apie jūsų operacinę sistemą, naršyklę, apsilankymo datą ir laiką, nukreipimo URL ir jūsų IP adresą.

Informacija, kurią įvedate į formas, saugoma naudojant slaptažodį, siekiant užtikrinti, kad nebūtų neteisėtos prieigos ir kad tik mes galėtume įvertinti duomenis formoje nurodytu tikslu.

Tvarkant asmens duomenis, kurie yra būtini su jumis sudarytai sutarčiai įvykdyti (tai taip pat taikoma tvarkymo operacijoms, būtinoms ikisutartinėms priemonėms atlikti), teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas. Jei davėte mums sutikimą tvarkyti jūsų duomenis, tvarkymas grindžiamas BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktu. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir šis atšaukimas įsigalios ateityje.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Kai duomenys perduodami į paslaugų teikėjo vietą, tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo.

 

12) Įrankiai ir kiti daiktai

12.1 – „Lexware Office“

Apskaitai naudojame debesijos pagrindu veikiančią apskaitos programinės įrangos paslaugą, kurią teikia šis tiekėjas: „Haufe-Lexware GmbH & Co. KG“, Munzinger Straße 9, 79111 Freiburgas, Vokietija.

Paslaugų teikėjas apdoroja gaunamas ir siunčiamas sąskaitas faktūras, taip pat, jei taikoma, mūsų įmonės banko operacijas, kad automatiškai registruotų sąskaitas faktūras, susietų jas su operacijomis ir pusiau automatizuotu būdu sudarytų finansinę apskaitą.

Jei asmens duomenys tvarkomi šiame kontekste, tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtu interesu efektyviai organizuoti ir dokumentuoti mūsų verslo procesus pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

12.2 Slapukų sutikimo įrankis

Ši svetainė naudoja „slapukų sutikimo įrankį“, kad gautų galiojantį naudotojo sutikimą dėl slapukų ir slapukais pagrįstų programų, kurioms reikalingas sutikimas. Slapukų sutikimo įrankis naudotojams rodomas apsilankius svetainėje kaip interaktyvi sąsaja, kurioje sutikimą dėl konkrečių slapukų ir (arba) slapukais pagrįstų programų galima duoti pažymint langelius. Naudojant šį įrankį, visi slapukai / paslaugos, kurioms reikalingas sutikimas, įkeliami tik tuo atveju, jei atitinkamas naudotojas duoda atitinkamą sutikimą pažymėdamas langelius. Tai užtikrina, kad tokie slapukai būtų patalpinti naudotojo įrenginyje tik tuo atveju, jei buvo duotas sutikimas.

Šis įrankis naudoja techniškai būtinus slapukus, kad išsaugotų jūsų slapukų nuostatas. Šio proceso metu tvarkomi jokie asmeniniai naudotojo duomenys.

Jei atskirais atvejais asmens duomenys (pvz., IP adresas) tvarkomi siekiant saugoti, priskirti arba registruoti slapukų nustatymus, tai daroma pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu, kad slapukų sutikimas būtų valdomas teisiškai, konkrečiai vartotojui pritaikytu ir patogiu būdu, taigi, mūsų svetainė būtų sukurta teisiškai.

Kitas teisinis tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas. Kaip duomenų valdytojai, esame teisiškai įpareigoti naudoti slapukus, kurie nėra techniškai būtini, tik gavę atitinkamo naudotojo sutikimą.

Prireikus su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.

Daugiau informacijos apie operatorių ir slapukų sutikimo įrankio nustatymų parinktis galite rasti tiesiogiai atitinkamoje mūsų svetainės vartotojo sąsajoje.

12.3 – „Adobe Acrobat“ prisijungimas

Dokumentų skaitmeniniam pasirašymui naudojamės šių tiekėjų paslaugomis:

„Adobe Systems Software Ireland Limited“, Riverwalk g. 4–6, City West verslo miestelis, Dublinas 24, Airija

Paslauga leidžia teisiškai galiojančiai pasirašyti dokumentus elektroniniu parašu iš bet kurio galinio įrenginio.

Šiuo tikslu, be elektroninio parašo, skirto patvirtinimui ir pasirašymo įrodymui, paslauga taip pat renka, saugo ir perduoda naudojamo galinio įrenginio naudojimo duomenis (ypač IP adresą), taip pat tam tikrus operacijų duomenis.

Tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtu interesu efektyviai ir laiką taupant valdyti verslą bei valdyti dokumentus klientui patogiu ir veiksmingu būdu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri saugo mūsų svetainės lankytojų duomenis ir draudžia juos perduoti trečiosioms šalims.

 

13) Duomenų subjekto teisės

13.1 Taikomi duomenų apsaugos įstatymai suteikia jums, kaip duomenų subjektui, šias teises (teisę susipažinti su duomenimis ir teisę į jų įsikišimą) duomenų valdytojo atžvilgiu, kiek tai susiję su jūsų asmens duomenų tvarkymu, nurodant teisinį pagrindą, nurodytą atitinkamoms šių teisių įgyvendinimo sąlygoms:

- Teisė susipažinti su duomenimis pagal BDAR 15 straipsnį;

- Teisė reikalauti ištaisyti duomenis pagal BDAR 16 straipsnį;

- Teisė reikalauti ištrinti duomenis pagal BDAR 17 straipsnį;

- Teisė apriboti duomenų tvarkymą pagal BDAR 18 straipsnį;

- Teisė į informaciją pagal BDAR 19 straipsnį;

- Teisė į duomenų perkeliamumą pagal BDAR 20 straipsnį;

- Teisė atšaukti sutikimą pagal BDAR 7 straipsnio 3 dalį;

- Teisė pateikti skundą pagal BDAR 77 straipsnį.

13.2 Teisė nesutikti

Jei tvarkome jūsų asmens duomenis remdamiesi savo viršesniu teisėtu interesu, kaip interesų palyginimo dalį, jūs turite teisę bet kada nesutikti su tokiu tvarkymu dėl su jūsų konkrečia situacija susijusių priežasčių, ir šis nesutikimas galios ateityje.

Jei pasinaudosite savo teise nesutikti, mes nutrauksime atitinkamų duomenų tvarkymą. Tačiau tolesnis tvarkymas vis dar galimas, jei galime įrodyti įtikinamas teisėtas tvarkymo priežastis, kurios yra viršesnės už Jūsų interesus, pagrindines teises ir laisves, arba jei tvarkymas skirtas pareikšti, įgyvendinti ar ginti teisinius reikalavimus.

Jei tvarkome jūsų asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais, jūs turite teisę bet kuriuo metu nesutikti, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi tokios rinkodaros tikslais. Savo teisę nesutikti galite įgyvendinti aukščiau aprašytu būdu.

Jei pasinaudosite savo teise nesutikti, mes nutrauksime atitinkamų duomenų tvarkymą tiesioginės rinkodaros tikslais.

 

14) Asmens duomenų saugojimo trukmė

Asmens duomenų saugojimo trukmė nustatoma pagal atitinkamą teisinį pagrindą, tvarkymo tikslą ir, jei taikoma, papildomai pagal atitinkamą įstatyminį saugojimo laikotarpį (pvz., komercinės ir mokesčių teisės saugojimo laikotarpius).

Tvarkant asmens duomenis remiantis aiškiu sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, atitinkami duomenys bus saugomi tol, kol atšauksite savo sutikimą.

Jei pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą sutartinių arba kvazi-sutartinių įsipareigojimų kontekste tvarkomiems duomenims taikomi įstatyminiai saugojimo terminai, šie duomenys bus įprastai ištrinti pasibaigus saugojimo terminams, jei jų nebereikės sutarčiai vykdyti arba sutarčiai pradėti ir (arba) mes nebeturime teisėto intereso juos toliau saugoti.

Tvarkant asmens duomenis pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį, šie duomenys bus saugomi tol, kol Jūs pasinaudosite savo teise nesutikti pagal BDAR 21(1) straipsnį, nebent galėsime įrodyti įtikinamų teisėtų priežasčių tvarkyti duomenis, kurios yra viršesnės už Jūsų interesus, teises ir laisves, arba tvarkymas skirtas pareikšti, įgyvendinti ar ginti teisinius reikalavimus.

Tvarkant asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, šie duomenys bus saugomi tol, kol Jūs pasinaudosite savo teise nesutikti pagal BDAR 21 straipsnio 2 dalį.

Jei kitoje šio pareiškimo informacijoje, susijusioje su konkrečiais tvarkymo atvejais, nenurodyta kitaip, saugomi asmens duomenys bus ištrinti, kai jų nebereikės tikslams, kuriems jie buvo surinkti arba kitaip tvarkomi.

 

 

Pranešimas apie autorių teises: ši privatumo politika yra saugoma autorių teisių.

 

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. kovo 29 d., 07:29:07

Logo

© 2026 Modern Law Firm. Kanzlei Dr. Ramaskaite

bottom of page